Dicionários on-line de idiomas

adaptado

Traduções principais
Português		Inglês
adaptado adj	(acomodado, ajustado)	adjusted adj
		adapted adj
		matched adj
		suited adj
adaptado adj	(ajustado à sociedade)	socially adapted adj
		socially adjusted adj
adaptado adj	(modificado por adaptação)	adapted adj
	(informal)	tweaked adj
adaptado sm	(indivíduo que se adaptou)	well-adjusted person n

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções principais
Inglês		Português
adapted adj	(rewritten for movie, play) (arte, mudança de linguagem de obra)	adaptado adj
	The writer won an award for his adapted screenplay.
attuned adj	(acclimatized)	adaptado adj
attuned to sth adj + prep	(acclimatized to sth)	aclimatado adj
		adaptado adj
	(POR)	familiarizado adj
	Mary is not yet attuned to the more formal work environment.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
be adapted from sth v expr	(story, movie: be based on sth) (baseado em)	adaptado de loc adj
	The film "Invictus" is adapted from a book by John Carlin.
maladaptive adj	(behavior: not suitable) (comportamento)	mal-adaptado adj
maladaptive adj	(person: not adapting well) (pessoa)	mal-adaptado adj
unadapted to sth, unadapted for sth adj + prep	(not suitable)	mal-adaptado adj
		não adaptado loc adj
unadapted adj	(not modified) (não modificado)	não adaptado loc adj
	The publishing house accidentally released the unadapted text of the novel.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "adaptado" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "adaptado".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe