Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
usuário,
utilizadorFrom the English "user" sm,sm | (آلة، شيء) | مُستخدِم، مُستعمِل |
| | A universidade disponibilizou bicicletas para qualquer um que quisesse pegá-las emprestado e pediu somente que os usuários as devolvessem em boas condições. |
| | وفَّرت الجامعة دراجات هوائية لكل من يرغب في استعارتها، وكل ما طلبته من مستعمليها هو أن يعيدوها بحالة جيدة. |
usuário,
utilizadorFrom the English "user" sm,sm | (de computador) (حاسوب) | مُستخدِم |
| | O cibercafé pedia aos usuários que não comessem ou bebessem nos terminais. |
| | طلب مقهى الإنترنت من المستخدمين ألا يأكلوا أو يشربوا أمام الحواسيب. |
usuário,
consumidorFrom the English "user" sm,sm | (de drogas) (مخدرات) | مُتعاطٍ |
| | Há um serviço local para viciados que promove sessões de terapia para os usuários. |
| | تتوفر خدمة محلية لحالات الإدمان، وهي تجري جلسات علاجية للمتعاطين. |
| Traduções complementares |
usuário,
utilizadorFrom the English "user" sm,sm | | مُستخدِم |
usuário,
usuária,
cliente,
utilizador,
utilizadoraFrom the English "client" sm, sf,sm, sf,sm, sf | (BRA) (تقني) | عميل |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: