Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
afronta,
escândalo,
ultrajeFrom the English "outrage" sf,sm,sm | | مشين، عار |
| | Dawn ter sido demitido pelo chefe é uma afronta. |
| | طرْد المدير لـ"دون" إنما هو أمر مشين. |
ofensa,
ultrajeFrom the English "offense" sf,sm | | غضب، استياء |
| | لم نتوقع منهم أن يغضبوا بسبب سؤال بسيط جدًّا. |
afronta,
ofensa,
crítica,
ultraje,
insulto,
malhação,
esculhambação,
esculacho,
escrachoFrom the English "take a bashing" sf,sm,sf,sm | (ataque verbal) | يتلقى انتقادًا حادًّا |
insulto,
ultraje,
afronta,
ofensaFrom the English "insult" sm,sf | (ação ofensiva) | إهانة لشخص/لشيء |
| | Tom pensava que ter tido o trabalho negado era um grande insulto para ele. |
| | رأى توم أن عدم إعطائه الوظيفة هو إهانة كبيرة له. |