Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
trava,
cravoFrom the English "stud" sf,sm | (sapato) (في أسفل حذاء) | مسمار |
| | Aquelas chuteiras têm travas para maior aderência. |
| | هذا الحذاء المخصص لكرة القدم له مسامير في أسفله للتشبّث الجيد بالأرض. |
| travaFrom the English "safety" sf | (dispositivo de segurança) | أمان، زرّ أمان |
| | A arma tinha uma trava para impedir que as pessoas a disparassem acidentalmente. |
| | للسلاح زرّ أمان يمنع المرء من إطلاق النار عن طريق الخطأ. |
| Traduções complementares |
| travaFrom the English "lock" sf | (يمنعه من الحركة) | يُغلق شيئًا |
| | تُغلق هذه الأداةُ المقودَ وتمنع سرقة السيارة. |
| travaFrom the English "stop" sf | (mecanismo) | زر التوقف |
| | Aperte a trava se houver um problema na máquina. |
trava,
pitãoFrom the English "spike" sf,sm | | حذاء رياضي بمسامير |
| | O atleta usava travas para uma tração melhor. |
trava,
cunhaFrom the English "cleat" sf | (em calçado esportivo) | دبابيس الأحذية |
corda,
trava,
correnteFrom the English "tether" sf,sf | | قيد، رباط |
| | الكلاب مستقتلة لتتحرر من قيودها. |
ferrão,
pitão,
trava,
pitãoFrom the English "spike" sm,sf,sm | (في حذاء) | مسمار، نتوء معدني |
| | Os sapatos do atleta tinham travas nas solas para dar maior aderência. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: