Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
rixa, brigaFrom the English "strife" sf | | نضال، كفاح |
| | Moradores de zonas inundáveis estão acostumados a brigas. |
| | سكان المنطقة المعرضة للفيضانات معتادون على الكفاح. |
rixa, disputaFrom the English "bickering" sf | | شجار، مشاحنة |
rixa, briga, disputa, entreveroFrom the English "melee" sf,sm | | شجار، عِراك |
rixa, brigaFrom the English "dogfight" sf | | اشتباك، عراك |
rixa, briga, combateFrom the English "fray" sf | | معركة، صراع، اشتباك |
bate-boca, rixa, querelaFrom the English "quarreling" sm,sf,sf | | تشاجُر، تخاصُم |
contenda, rixaFrom the English "feud" sf | | عداوة، خصومة، نزاع |
| | As duas famílias têm estado em uma contenda por décadas. |
| | تستمر الخصومة بين العائلتين منذ عشرات السنين. |
tumulto, motim, desordem, rixa, brigaFrom the English "affray" sm,sf | | شجار، عراك |
briga, discussão, luta, rixaFrom the English "squabbling" sf,sf | | مُتشاجِر |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: