Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
Traduções principais |
repórter, jornalistaFrom the English "reporter" sm, sf,sm, sf | | مراسل |
| Vamos agora para nosso repórter no local em Cartum. |
| نتحوّل الآن إلى مراسلنا من قلب الحدث في مدينة الخرطوم. |
repórter, jornalistaFrom the English "reporter" sm, sf | | مراسل |
| Ela é a repórter financeira do Washington Post. |
| إنها مراسلة الصفحة المالية في "واشنطن بوست". |
repórterFrom the English "newshound" sm | (figurativo, informal) | مراسل صحفيّ مندفع |
repórterFrom the English "newsman" sm | | مراسل صحفيّ |
repórterFrom the English "newspaperwoman" sf | (في جريدة) | صحافية |
jornalista, repórterFrom the English "journalist" sm | (مراسل) | صحافي، صحفي |
| Nenhum jornalista estava no local para relatar o fogo. |
| لم يكن هناك صحفي في موقع الحريق ليغطي الخبر. |
locutor, repórter, noticiaristaFrom the English "newscaster" sm,sm, sf | (que lê as notícias na TV) | مذيع الأخبار |
locutor, repórter, noticiaristaFrom the English "newsreader" sm,sm, sf | (leitor no rádio ou na tv) | مذيع الأخبار |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: