WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
rato,
camundongo,
catita
From the English "mouse"
sm,sm,sm
فأر
 O gato perseguiu o rato.
 طارد القط الفأر.
ratoFrom the English "rat" smجرذ
 Meu gato pegou um rato essa manhã.
 أمسك هرّي بجرذ هذا الصباح.
rato,
desprezível
From the English "git"
sm,adj
(gíria, figurado, pejorativo)شخص خسيس
mouse,
rato
From the English "mouse"
sm,sm
(estrangeirismo, informática) (في الحاسوب)فأرة، ماوس
 Utilize o mouse para clicar na tecla.
 يفضّل فرانك استخدام الفأرة على لوحة اللمس في حاسوبه.

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
guaxinim,
ratão-lavador,
rato-lavadeiro
From the English "raccoon"
sm,sm,sm
(animal semelhante ao guaxinim)راكون
 قلبت حيوانات الراكون سلال المهملات مجددًا.
rato-do-matoFrom the English "vole" sm (roedor)فأر الحقل
rato-almiscaradoFrom the English "muskrat" sm (حيوان قارض كبير)فأر المسك
rato-do-campoFrom the English "field mouse" smفأر الحقل، فأر الأحراج
ubarana-focinho-de-ratoFrom the English "bonefish" sm (tipo de peixe) (نوع من السمك)سمكة عظمية
Neotoma,
rato trocador
From the English "pack rat"
sm,loc sm
(espécie de roedor)جيروذ، جرذ الغابة
rato de bibliotecaFrom the English "bookworm" loc sm (gíria)مولع بالقراءة، قارئ نهم
 Ele virou um rato de biblioteca assim que aprendeu a ler.
 ما إن بدأ يجيد القراءة حتّى أصبح مولعًا بها.
buraco de ratoFrom the English "rathole" sm (abertura da toca de rato)جحر الجرذ، فتحة جحر الجرذ
rato de praiaFrom the English "beach bum" smمتسكع على الشاطئ
veneno de ratoFrom the English "rat poison" loc sm (substância tóxica para roedores)سمّ الجرذان
rato de porão,
ratazana,
rato marrom
From the English "wharf rat"
sm,sf,sm
(roedor comum)جرذ كبير
buraco de ratoFrom the English "mousehole" sm + prep + smجحر فأر
rato d'águaFrom the English "water vole" sm (حيوان صغير)جرذ الماء
rato de porãoFrom the English "wharf rat" sm (alguém que mora perto do cais)الساكن قرب أرصفة الميناء
rabo de ratoFrom the English "rat-tail" loc sm (في مؤخر الرأس)خصلة رفيعة
rabo de ratoFrom the English "rat-tail" loc adj (fig.,) (مشط...)بمقبض رفيع
rato deFrom the English "rat" sm + prep (BRA, figurado)من روّاد شيء
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "rato".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!