Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| rabiscarFrom the English "scribble" v int | | يخربش |
| | As crianças rabiscaram satisfeitas com seus gizes de cera novos. |
| | أخذ الأطفال يخربشون بأقلام التلوين الجديد وهم بمنتهى السعادة. |
rabiscar,
escrevinharFrom the English "scribble" v int | | يخربش على شيء |
| | Rabisquei em meu caderno enquanto ouvia a palestra. |
| | كنت أخربش على مفكرتي خلال استماعي للمحاضرة. |
escrevinhar,
rabiscarFrom the English "scribble" vt | | يدوّن شيئًا بسرعة |
| | Ela rabiscou uma anotação e a deu para mim. |
| | دوَّنَت ملاحظة بسرعة وأعطتها لي. |
| rabiscarFrom the English "doodle" v int | | يرسم بشكل عابث، يخربش |
| | Eu rabisco quando estou no telefone, isso me ajuda a pensar. |
| | أخربش عندما أتكلم على الهاتف، لأن ذلك يساعدني على التفكير. |
rabiscar,
anotarFrom the English "jot" vt,vt | (anotar rapidamente) (بعجلة) | يدوّن شيئًا على شيء |
rabiscar,
escrevinharFrom the English "squiggle" vt,vt | | يخربش شيئًا |
rabiscar,
garatujarFrom the English "scrawl" v int | | يكتب على عجل |
escrevinhar,
rabiscarFrom the English "scrawl" vt | | يكتب شيئًا على عجل |