Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
jumento,
burro,
asno,
jegueFrom the English "donkey" sm,sm | (figurado) (مجازي) | غبي |
| | Não é assim que se faz, seu burro! |
burro,
asno,
jumento,
jegueFrom the English "donkey" sm,sm,sm | (حيوان) | حمار |
| | As crianças conduziam burros pela praia. |
| | ركب الأطفال الحمير على الشاطئ. |
cabeçudo,
orelhudo,
jumento,
burroFrom the English "chump" sm,sm | (pejorativo) | أحمق، مغفّل |
| ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية. |
burro,
asno,
jumento,
jegueFrom the English "ass" sm,sm,sm | | حمار |
| | Os viajantes levaram um burro pelo vale. |
| | عبرَ المرتحلون الوادي ومعهم حمار. |