WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
jato,
jorro,
golfadaFrom the English "gush" sm,sm,sf		 (de líquidos)تدفُّق
jatoFrom the English "jet" sm (سائل)دفق، نافورة
 O gêiser cuspiu um jato d'água.
 أطلق الينبوع الحارّ نافورة من الماء الساخن.
jato,
spray,
borrifo,
borrifadelaFrom the English "spray" sm,sm,sm,sf		 (líquido)رذاذ، رشّة
 يرشّ "مات" نفسه رشّة سريعة من مضاد التعرق قبل أن يلعب التنس.
jatoFrom the English "jet" smطائرة نفاثة
 Nate jamais estivera num jato antes, e estava animado para voar.
 كان نايت متحمسًا للطيران لأنه لم يسبق أن ركب في طائرة نفاثة.
jato,
spray,
borrifo,
borrifadelaFrom the English "spray" sm,sm,sm,sf		 (líquido)رذاذ
 O jato acertou a mesa e Patrick o esfregou com um pano.
 سقط الرذاذ على الطاولة فمسحه باتريك بخرقة.
jato,
borrifo,
borrifadelaFrom the English "spray" sm,sm,sf		 (líquido)رذاذ
 As ondas bateram nas pedras jogando um jato d'água no ar.
 لطم الموجُ الصخورَ وتطاير الرذاذ في الهواء.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
jato,
torrenteFrom the English "stream" sm,sf		مسيل
 Sabia que a torneira estava vazando porque vazou um jato pela rua.
jatoFrom the English "jet" smفوهة الصنبور
 Larry comprou um acessório de jato para a mangueira de seu jardim.
esguicho,
jato,
jorroFrom the English "squirt" sm		 (de um líquido) (لسائل من عبوة بفتحة ضيقة)دفقة، كمية صغيرة
  رشّة
 Amanda adicionou um jato de detergente na água quente.
 أضافت أماندا كمية صغيرة من سائل التنظيف إلى الماء الساخن.

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
a jatoFrom the English "jet-propelled" loc advبالدفع النفّاث
motor de jato-êmboloFrom the English "ramjet" loc sm (tipo de motor a jato)محرك نفاث تضاغطيّ
decolagem a jato,
propulsão a jatoFrom the English "jato" expres,expres		إقلاع نفاث
corrente de ar,
fluxo de vento,
fluxo de jatoFrom the English "jet stream" sf,sm,sm		تيار نفّاث
jato corporativoFrom the English "business jet" loc smطائرة تجارية
jato supersônico,
avião supersônicoFrom the English "supersonic jet" sm,sm		 (avião que voa mais rápido que o som)طائرة أسرع من الصوت
jato de urina,
fluxo de urinaFrom the English "urine flow" sm,sm		تدفق البول
pressão de água,
jato de água com pressãoFrom the English "water pressure" sf,sm		 (força de jato de água com pressão) (قوة الماء تحت ضغط)ضغط الماء
motor a jatoFrom the English "jet engine" smمحرّك نفّاث
avião a jatoFrom the English "jet plane" smطائرة نفّاثة
jato de areiaFrom the English "sandblast" loc smهبَّة هواء محمَّلة بالرمل، عصفة محمَّلة بالرمل
motor a jatoFrom the English "jato" smمحرك إقلاع مُساعد
a jatoFrom the English "jet" loc adjمحرك نفاث
 O avião tinha dois motores a jato.
 كانت الطائرة مزودة بمحركين نفاثين.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "jato".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.