Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| indiferençaFrom the English "indifference" sf | (falta de preocupação) | عدم اكتراث، عدم اهتمام، لامبالاة |
| indiferençaFrom the English "indifference" sf | (apatia, falta de interesse) | عدم اكتراث، عدم اهتمام، لامبالاة |
| indiferençaFrom the English "indifference" sf | (qualidade medíocre) | جودة متوسطة |
indiferença,
desapego,
distanciamentoFrom the English "detachment" sf,sm | | عدم اكتراث، لامبالاة |
| | Ele tinha um ar de indiferença em relação ao prêmio, porque já o havia ganhado antes. |
indiferença,
desinteresseFrom the English "aloofness" sf,sm | | انعزال |
| indiferençaFrom the English "frigidity" sf | (انعدام الدفء في السلوك) | برودة |
indiferença,
despreocupação,
desinteresseFrom the English "nonchalance" sf,sm | | لامبالاة، عدم اكتراث |
| Traduções complementares |
indiferença,
insensibilidadeFrom the English "callousness" sf | | قسوة |
indiferença,
apatiaFrom the English "listlessness" sf | (sem energia) | كَسَل، خمول، فتور |
apatia,
indiferençaFrom the English "deadness" sf,sf | | جُمود |
gelo,
indiferença,
inércia,
apatiaFrom the English "ghosting" sm,sf,sf | (BRA, informal, figurado) | تجاهُل، رفض الردّ |
despreocupação,
indiferençaFrom the English "insouciance" sf | | عدم اكتراث، لامبالاة |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: