Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| hábilFrom the English "adept" adj | | ماهر في شيء |
| | A Joana é hábil em ajudar as pessoas desenvolverem seus pontos fortes. |
| | إنّها ماهرة جدًّا في مساعدة الناس على تطوير نقاط قوّتهم. |
hábil,
competenteFrom the English "workmanlike" adj,adj | | مقبول، لا بأس به |
hábil,
experimentadoFrom the English "skilled" adj,adj | | بارع في شيء، ماهر في شيء |
| | Minha mãe é hábil no ofício de costurar e assar. |
| | أمي بارعة في الخياطة والخَبز. |
| hábilFrom the English "expert" adj | | متمرّس، محترف |
| | Frank é um hábil nadador. |
| | فرانك سبّاح متمرّس. |
| Traduções complementares |
| hábilFrom the English "mean" adj | | بارع، ماهر |
| | Aquele Frank é um pedreiro hábil. |
| hábilFrom the English "hot" adj | | حاذق، ماهر، بارع |
| | Você é um advogado tão hábil que quero que me defenda. |
| hábilFrom the English "clever" adj | | ماهر، بارع |
| | O artesanato é um trabalho de mãos hábeis. |
hábil,
inteligenteFrom the English "clever" adj | | ذكي |
| | | عبقري، نابغة |
| | A maioria das pessoas irá concordar que Einstein foi um homem incrivelmente hábil. |
| | يوافق معظم الناس على أن آينشتاين كان ذكيًّا للغاية. |
hábil,
ágil,
destroFrom the English "adroit" adj | | حاذق، بارع، ماهر |
habilidoso,
hábilFrom the English "skillful" adj,adj | | ماهر، بارع |
jeitoso,
hábilFrom the English "skillful" adj,adj | | متقن، مصنوع بمهارة |
prático,
desenrolado,
hábilFrom the English "practical" adj,adj,adj | | ماهر في الأعمال اليدوية |
| | Eugene é muito hábil; ele é bom em instalar prateleiras e consertar coisas pela casa. |
| | يوجين ماهر جدًّا في الأعمال اليدوية، فهو يجيد تركيب الرفوف وإصلاح الأعطال في البيت. |
habilidoso,
hábilFrom the English "handy" adj,adj | | ماهر في شيء |
| | Jeff é habilidoso com um pincel e vende suas pinturas on-line. |
| | جف ماهر في الرسم، وهو يبيع لوحاته على الإنترنت. |
bom,
hábilFrom the English "good" adj,adj | | جيد في شيء، ماهر في شيء، بارع في شيء |
| | Minha irmã é boa com número, mas eu sou melhor em línguas. |
| | أختي بارعة في الأرقام لكني أبرع منها في اللغات. |
destro,
hábilFrom the English "deft" adj | | رشيق |
perito,
hábilFrom the English "masterful" adj | | بارع |
apto,
hábil,
capazFrom the English "apt" adj | (sagaz, esperto) | فَطِن، شديد الذكاء، سريع التعلم |
| | É um prazer ensinar alunos tão aptos. |
| | ما أمتع تعليم طلابٍ شديدي الذكاء كهؤلاء! |