Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
Traduções principais |
giroFrom the English "gyration" sm | (movimento rotativo) | دوران، تدويم، التفاف |
giro, rotação, voltaFrom the English "gyre" sm,sf | (movimento circular) | حركة دائرية |
giroFrom the English "gyrus" sm | (Anatomia) (في الدماغ) | تلفيف |
giroFrom the English "whirling" sm | | تدويم، تدوير |
giroFrom the English "gyre" sm | (círculo ou espiral) | دائرة، لولب |
giroFrom the English "twiddle" sm | | تحريك، إدارة |
giro, meneioFrom the English "swing" sm,sm | (movimento brusco) | حركة سريعة |
| Com um giro de pulso, o maestro começou. |
| بحركة سريعة من معصمه، ابتدأ قائد الأوركسترا. |
giroFrom the English "meander" sm | (figurado) | جولة، رحلة |
giroFrom the English "spin" sm | | فَتلة، تدويرة |
| A majorette impressionou a multidão com uma série de giros de uma mão. |
| أذهلت قائدة الموكب الجموع بحركات الفَتل العديدة للعصا بيد واحدة. |
Traduções complementares |
giroFrom the English "spin" sm | | تدويم، دوران |
giro, rodopioFrom the English "twirl" sm | | لفّة، استدارة |
| (في بعض المناطق) | برمة |
revolução, giroFrom the English "rev" sf,sm | (motor) | محرك ثوري |
volta, giroFrom the English "spin" sf,sm | | نزهة |
| Vamos entrar no carro e dar uma volta pelo campo. |
| لنركب السيارة ونذهب بنزهة في الريف. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: