Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
frívolo,
irresponsávelFrom the English "frivolous" adj,adj | (pessoa) | عابث، غير جدي |
| frívoloFrom the English "frivolous" adj | (sem valor) | تافه |
frívolo,
leviano,
inconsequenteFrom the English "frivolous" adj | (atitude) | عابث، مازح |
| frívoloFrom the English "light-minded" adj | | غير جديّ، غير مبالٍ |
| Traduções complementares |
| frívoloFrom the English "lightsome" adj | | مرِح |
frívolo,
indolenteFrom the English "idle" adj,adj | | فارغ، تافه |
| | Larry gastou todo seu dinheiro em prazeres frívolos em vez de planejar para o futuro. |
frívolo,
brincalhãoFrom the English "trifler" adj | | عابث، غير جديّ |
frívolo,
fútilFrom the English "frothy" adj | | سخيف، سطحيّ |
insensato,
frívolo,
bobo,
simplórioFrom the English "silly" adj,adj | (tolo) | غبي، سخيف |
| | É insensato ter medo de aranhas; eles são muito menores do que você. |
| | من السخافة أن تخاف من العناكب، فهي أصغر منك بكثير. |
leviano,
frívolo,
superficialFrom the English "trifling" adj,adj | (sem importância) | تافه |
inútil,
ineficaz,
imprestável,
frívoloFrom the English "nugatory" daj,adj | | تافه، لا قيمة له |
tonto,
bobo,
frívolo,
levianoFrom the English "giddy" adj,adj | (informal, BRA) | غير جدّي، كثير الهزل |
| | O chefe achava que Linda era muito boba para ter um trabalho com responsabilidades sérias. |
| | رأى المدير أن ليندا كثيرة الهزل ولا يمكن إعطاؤها عملاً يتطلب الجدية. |
superficial,
frívoloFrom the English "superficial" adj | (صفة للشخص) | سطحي |
| | يبدو أن صديقته الجديدة شخصية سطحية للغاية، أليس كذلك؟ |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: