Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| fascinarFrom the English "fascinate" vt | | يفتن، يسحر، يعجب |
| fascinarFrom the English "fascinate" vt | | يعجب، يثير اهتمام |
| fascinarFrom the English "entrance" vt | (figurado) | يسحر شخصًا، يفتن شخصًا، يكون مأخوذًا به |
| | A exibição dos fogos de artifício fascinou as crianças. |
| | كان الأطفال مأخوذين بعرض الألعاب النارية. |
cativar,
fascinarFrom the English "grip" vt,vt | (مجازًا) | يسحر شخصًا |
| | A incrível apresentação cativou a plateia. |
| | سحر الأداء البارع الجمهور. |
trespassar,
cativar,
fascinarFrom the English "transfix" vt,vt | (figurativo) | يبهر شخصًا |
enfeitiçar,
fascinar,
encantarFrom the English "put a spell on" vt,vt,vt | (figurativo) | يفتن شخصًا، يسحر شخصًا |
intrigar,
fascinarFrom the English "intrigue" vt | | يثير اهتمام شخص |
cativar,
fascinarFrom the English "mesmerize" vt | | يُبهر، يفتن، يسحر |
| | أبهرت الراقصة الجمهور بأدائها الرائع. |
cativar,
fascinar,
encantarFrom the English "enthrall" vt,vt | | يأسر، يفتن، يستهوي |
encantar,
fascinarFrom the English "charm" vt | (مجازي) | يسحر |
| | | يعجب |
| | A garotinha encantou o atendente e ele lhe deu uma casquinha de sorvete de graça; |
| | سحرت الفتاة الصغيرة قلب صاحب المتجر، فأعطاها قطعة مثلجات مجانًا. |
| Traduções complementares |
atordoar,
arrebatar,
fascinar,
deslumbrar,
maravilharFrom the English "daze" vt,vt | (figurado) | ذهل |