Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| eternidadeFrom the English "eternity" sf | | الأبدية |
| eternidadeFrom the English "eternity" sf | (figurado) | الأبد |
| Traduções complementares |
| eternidadeFrom the English "eternity" sf | | خلود |
| | | حياة أبدية، حياة سرمدية |
eternidade,
perpetuidade,
infinidadeFrom the English "endlessness" sf,sf,sf | | عدم نهائية |
| | | أبدية |
| eternidadeFrom the English "endlessness" sf | (figurado) (مجازي: ما يبدو أنه بلا نهاية) | عدم انتهاء |
| eternidadeFrom the English "endlessness" sf | (contínuo) | عدم انتهاء، تواصل |
| eternidadeFrom the English "endlessness" sf | (muito longo, demorado: figurado) (مجازي: طويل للغاية) | عدم انتهاء |
além,
além-mundo,
eternidade,
desconhecidoFrom the English "hereafter" sm,sm,sf,sm | (o que vem depois da morte) | الآخرة |
era,
eternidadeFrom the English "eon" sf,sf | (longo período de tempo) | عصر، دهر |
séculos,
muito tempo,
eternidadeFrom the English "age" sm pl,adv + sm,sf | (figurado) | مدة طويلة، زمن طويل |
| | Há séculos que não o vejo. |
| | مضت مدة طويلة منذ آخر مرة رأيته فيها. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2026: