Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
empoderar,
potencializarFrom the English "empower" vt,vt | (dar força a) | يمكّن شخصًا، يكون مصدر تمكين لشخص |
| | As meninas são empoderadas quando veem personagens femininas fortes em filmes. |
| | حين تشاهد الفتيات نساء بأدوار قوية في الأفلام فهذا مصدر تمكين لهنّ. |
empoderar,
dar poder a,
capacitar,
fortalecerFrom the English "empower" vt,expres v,vt | (neologismo) | يمكّن شخصًا على شيء، يمنح شخصًا الثقة في شيء |
| | O objetivo dos seminários é empoderar meninas a tomarem escolhas melhores. |
| | الهدف من الحلقات الدراسية هو منح الفتيان الثقة للتحدث عن صحتهم النفسية. |