WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
cigarroFrom the English "cigarette" smسيجارة
cigarroFrom the English "ciggy" smسيجارة
cigarroFrom the English "fag" smسيجارة، لفافة تبغ
 Kyle apagou o cigarro com o pé e voltou ao trabalho.
 أطفأ كايل سيجارته بقدمه وعاد إلى العمل.
cigarroFrom the English "gasper" sm (ING, datado, gíria)سيجارة
cigarroFrom the English "roll-up" smسيجارة لفّ
cigarroFrom the English "snout" smسيجارة
 هل لي أن أشحذ سيجارة منك؟
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
PortuguêsÁrabe
cigarroFrom the English "butt" smسيجارة
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية
 Você pode me dar um cigarro? Deixei os meus no carro.
cigarroFrom the English "smoke" smسيجارة
cigarroFrom the English "tab" smسيجارة
 Peter deu uma saída para comprar um maço de cigarros.

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
baseado,
cigarro de maconha
From the English "reefer"
sm,loc sm
(gíria)سيجارة حشيشة، سيجارة ماريجوانا
vaporizar,
fumar cigarro eletrônico
From the English "vape"
v int,loc v
يدخن سيجارة إلكترونية
fumada,
fumar um cigarro
From the English "smoke"
sf,vt + sm
(BRA)تدخين
fumar um cigarro atrás do outroFrom the English "chain smoking" loc vتدخين متواصل، إشعال السيجارة من الأخرى
toco de cigarro,
ponta de cigarro
From the English "cigarette butt"
loc sm,loc sf
عقب السيجارة
cigarro eletrônicoFrom the English "vape" sm + adjسيجارة إلكترونية
consumo de cigarro eletrônico,
vaporização
From the English "vaping"
loc sm,sf
تدخين سيجارة إلكترونية
cigarro eletrônicoFrom the English "e-cig" sm + adjسيجارة إلكترونية
cigarro eletrônicoFrom the English "e-cigarette" loc smسيجارة إلكترونية
fumar um cigarro atrás do outroFrom the English "chain-smoke" expres vيشعل السيجارة بالأخرى
guimba,
bituca,
ponta de cigarro
From the English "butt"
sf,sf
(coloquial)عقب
 Muitos fumantes jogam a guimba do cigarro na rua.
 يلقي الكثير من المدخنين أعقاب سجائرهم على جانب الطريق.
desmanchar o cigarroFrom the English "fieldstrip" expres v (من جثّة عدو)يستحوذ على شيء
fumar um cigarro atrás do outroFrom the English "chain-smoke" expres vيشعل شيئًا بآخر، يشرب أشياء بشكل متوالٍ
 شربَت ثلاث سجائر متوالية بينما كانت تنتظر بقلق في الخارج.
acender um cigarro no outroFrom the English "chain smoking" loc vمتواصل التدخين بإشعال السيجارة من الأخرى
acender um cigarroFrom the English "light up" loc vيشعل سيجارة
 Quando ela puxou um cigarro e acendeu, diversas pessoas deixaram o cômodo.
bituca de cigarroFrom the English "dog-end" sfعقب سيجارة
cigarro de maconhaFrom the English "blunt" loc smسيجارة ماريجوانا، سيجارة حشيش
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "cigarro".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!