Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
cerimônia,
cerimóniaFrom the English "ceremony" sf,sf | (BRA) | حفل |
cerimônia,
cerimóniaFrom the English "ceremony" sf,sf | (BRA) | مراسم |
cerimônia,
cerimónia,
formalidade,
eventoFrom the English "circumstance" sf,sf,sf,sm | (BRA) | أبّهة |
| | | احتفال |
| | A grinalda foi colocada com grande cerimônia. |
| | وُضع الإكليل في احتفال مهيب. |
cerimônia,
cerimóniaFrom the English "ceremony" sf,sf | (BRA) | طقس مقدّس |
| | | قواعد السلوك، سلوكيات |
| cerimôniaFrom the English "fuss" sf | (مجازي) | ضجة |
| | Dan não gostaa quando as pessoas faziam cerimônia acerca do aniversário dele. |
| | كان دان يتضايق عندما يصنع الآخرون ضجة كبيرة بسبب عيد ميلاده. |
| Traduções complementares |
| cerimôniaFrom the English "service" sf | (religiosa) | خدمة |
| | | قداس |
| | A cerimônia durou 50 minutos no domingo de manhã. |
| cerimôniaFrom the English "ceremonial" sf | | طقس احتفالي، شعيرة |
| | تمّت مواصلة العناصر الهامة في طقس الشتاء الاحتفالي طوال قرون. |
solenidade,
cerimônia,
cerimóniaFrom the English "function" sf,sf | (cerimônia pública, BRA) | احتفال |
| | ترأس عمدة المدينة الاحتفال. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: