Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
faísca,
fagulha,
centelhaFrom the English "spark" sf,sf,sf | | شرارة |
| | O incêndio começou com uma faísca do fogo. |
| | نجم الحريق عن شرارة من هذه النار. |
| centelhaFrom the English "flicker" sf | | ومضة، خفقة |
| | Paul viu uma centelha de luz na escuridão. |
| | رأى بول ومضة ضوء في الظلام. |
| Traduções complementares |
| centelhaFrom the English "stir" sf | (figurado) | شعور |
| | Com suas palavras, uma centelha de esperança se acendeu neles. |
centelha,
chispa,
partículaFrom the English "scintilla" sf,sf | | ذرّة |
faísca,
centelha,
lampejoFrom the English "beacon" sf,sf,sm | (مجازي) | شعلة |
| | | مرشد |
| | As palavras do palestrante foram uma faísca de inspiração para plateia. |
| | كانت كلمات الخطيب كشعلة إلهام في نفوس المحتشدين. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: