Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| casualmenteFrom the English "casually" adv | (informalmente vestido) | بملابس غير رسمية |
| casualmenteFrom the English "haphazardly" adv | (ao acaso) | عشوائيًّا، اعتباطيًّا، كيفما اتَّفق |
casualmente,
sem quererFrom the English "offhandedly" adv,loc adv | | بلا اكتراث، بلا مبالاة، بغير جديّة |
| casualmenteFrom the English "casually" adv | | بفتور |
| casualmenteFrom the English "incidentally" adv | | بدرجة ثانية |
| | يصطادون التونة بشكل رئيسي لكنه يصطادون أنواعًا أخرى بدرجة ثانية. |
| casualmenteFrom the English "casually" adv | | بدون تركيز، بشكل عرضيّ |
| | (في بعض المناطق) | يتسلى |
| | كنت أتصفح بشكل عرضيّ كتب التمارين في مدرستي القديمة. |
| | كنت أتسلى في تصفح كتب التمارين في مدرستي القديمة. |
| casualmenteFrom the English "casually" adv | | بصورة غير منتظمة، من حين إلى آخر |
| Traduções complementares |
| casualmenteFrom the English "cavalierly" adv | | بلا مبالاة، بدون اكتراث، بعدم جديّة |
aleatoriamente,
inesperadamente,
casualmenteFrom the English "randomly" adv,adv,adv | | بشكل غير متوقع |
| | Esse garoto me chamou para sair inesperadamente. |
| | لقد دعاني الشاب للخروج معه بشكل غير متوقع. |