|
|
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference. WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference. | Traduções principais |
furgão,
furgoneta,
carrinhaFrom the English "van" sm,sf | | شاحنة صغيرة مغلقة |
| | A merceeira dirigiu seu furgão ao mercado para apanhar frutas e verduras. |
| | ذهبت البقّالة بشاحنتها الصغيرة المغلقة إلى السوق لشراء الفواكه والخضراوات. |
caminhonete,
camioneta,
carrinha,
furgonetaFrom the English "pickup truck" sf,sf,sf | (BRA) | شاحنة "بيك آب" |
| | Minha nova caminhonete é pintada em amarelo vivo. |
caminhonete,
camioneta,
carrinha,
furgonetaFrom the English "pickup" sf,sf,sf | (BRA) | شاحنة صغيرة، شاحنة خفيفة |
| | (في بعض المناطق) | بيك أب |
| | أوصلَنا الرجلُ معه على ظهر شاحنته الصغيرة. |
caminhonete,
camião,
carrinha,
furgonetaFrom the English "truck" sf,sm,sf | (BRA, veículo: van) | شاحنة |
| | O comerciante dirigiu sua caminhonete para o mercado. |
| | ذهب البقّال بشاحنته إلى السوق. |
van,
carrinhaFrom the English "van" sf,sf | (carro) | سيارة كبيرة |
| | Os Smiths têm cinco filhos, então eles têm uma van. |
| | عند عائلة سميث 5 أطفال، لذا اقتنوا سيارة كبيرة. |
caminhonete,
camioneta,
carrinha,
furgonetaFrom the English "truck" sf,sf,sf | (BRA) | شاحنة صغيرة، شاحنة بيك آب |
| | حمَّل بوب الصناديق على ظهر شاحنة البيك آب. |
besta,
perua,
van,
carrinha,
vanFrom the English "wagon" sf,sf | (BRA, informal) | سيارة "ستايشن" |
| | Não precisamos de uma perua agora que as crianças cresceram. |
| | لم نعد بحاجة لسيارة "ستايشن" بعدما كبر الأطفال. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: |
|