Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
atmosfera,
arFrom the English "atmosphere" sf,sm | (o ar) | جو |
| | A atmosfera estava carregada de fumaça depois da explosão. |
| | كان الجو مليئًا بالدخان بعد الانفجار. |
| atmosferaFrom the English "atmosphere" sf | (ambiente) | جو |
| | Eu gosto da atmosfera de colaboração da universidade. |
| | يسرني جو التعاون في الجامعة. |
| atmosferaFrom the English "atmosphere" sf | | جوّ، غلاف جويّ |
| | O foguete deixou a atmosfera da Terra em alta velocidade. |
| | غادر الصاروخ غلاف الأرض الجويّ بأقصى سرعة. |
| Traduções complementares |
| atmosferaFrom the English "atmosphere" sf | | جو |
atmosfera,
arFrom the English "atmosphere" sf,sm | | طابع |
| atmosferaFrom the English "atmosphere" sf | | رونق |
| atmosferaFrom the English "ambiance" sf | | جو، أجواء |
| | الجوّ في هذا المطعم يروق فاحشي الثراء. |
| atmosferaFrom the English "atmospherics" sf | (figurado: clima, sensação) (مجازي) | الجوّ |
| atmosferaFrom the English "spirit" sf | | جو سائد، جو عام |
| | Toda a atmosfera da reunião estava negativa, na minha opinião. |
| | أرى أن الجو العام في الاجتماع كان سلبيًّا. |
ambiente,
atmosferaFrom the English "ambience" sm,sf | | جو، أجواء |
| | كانت الأجواء في حفل العشاء الذي أقامه جون وروز هادئة وودّيّة. |
ar,
atmosferaFrom the English "air" sm,sf | (atmosfera) | هواء |
| | | جوّ |
| | O ar estava denso de fumaça no bar. |
| | امتلأ الجوّ في الحانة بالدخان. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: