Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
aro,
arco,
argolaFrom the English "hoop" sm,sm,sf | (objeto circular) | حلقة، طوق |
| | O treinador do circo forçou o tigre a pular através do aro. |
| | أجبر المدرِّب في السيرك النمرَ على القفز في طوق. |
| aroFrom the English "basketball ring" sm | | حلقة شبكة كرة السلة |
| aroFrom the English "felloe" sm | | إطار عَجَلَة |
| aroFrom the English "underwire" sm | (suporte de sutiã) | سلك حمّالة الصدر |
| aroFrom the English "underwiring" sm | (sutiã) | سلك حمّالة صدر |
| aroFrom the English "hoop" sm | (aro da cesta do basquetebol) (كرة السلة) | سلّة |
| | O jogador passou a bola pelo aro sem sequer tocar o anel. |
| | أدخل اللاعب الكرة في السلة دون أن تلمس حافتها. |
| aroFrom the English "wicket" sm | (croqué) (في لعبة الكروكيه) | طوق، حلقة |
| | لقد خسرت آخر بويب وانتهى بي الحال إلى خسارة المجموعة. |
| Traduções complementares |
| aroFrom the English "rim" sm | (السلة) | إطار، حافة |
| aroFrom the English "rim" sm | (carro) (المقود) | إطار |
| aroFrom the English "shank" sm | (anel) | حلقة الخاتم |
| aroFrom the English "bone" sm | (ما يُستعمل لتمتين شيء) | ضلع |
| | A forma de um espartilho é sustentada por aros. |
| | تُستعمل ضلوع تحافظ على شكل الكورسيه. |
aro,
anel,
argolaFrom the English "ring" sm,sf | | حلقة |
| | Havia um aro (or: anel) em volta da pata do pássaro. |
| | كانت هناك حلقة معدنية حول قدم الطائر. |
cesto,
aroFrom the English "basket" sm,sm | (basquetebol) (كرة السلة) | سلة |
| | التعلُّق بالسلة غير مسموح خلال المباريات. |
bambolê,
aroFrom the English "hoop" sm,sm | (BRA) | هولا هوب |
anel,
aro,
argolaFrom the English "circlet" sm,sf | (pequeno círculo) | دائرة صغيرة |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: