Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
Traduções principais |
ajudanteFrom the English "helper" sm | | مساعد، مُجِير |
ajudanteFrom the English "adjutant" sm, sf | (militar) | مساعد، مساعد قائد |
ajudanteFrom the English "roadie" sm, sf | (pessoa que trabalha com artistas em excursão) (لفرقة موسيقية) | مجهِّز الآلات الموسيقية |
ajudanteFrom the English "helpmate" sm, sf | | مساعد |
ajudanteFrom the English "helpmeet" sm, sf | | مساعد، معين |
Traduções complementares |
ajudanteFrom the English "help" sm, sf | | عون |
| Ela foi uma ótima ajudante. |
| لقد كانت عونًا كبيرًا. |
ajudanteFrom the English "help" smf | (empregado) | مساعد |
| Temos muito trabalho a fazer. Precisaremos contratar um ajudante. |
ajudanteFrom the English "page" smf | (يقوم بمهمات) | خادم |
ajudante, assistenteFrom the English "helper" sm | | مساعد، مُعِين، مقدِّم للعون |
ajudante, auxiliarFrom the English "second" sm | (no boxe) (الملاكم) | مساعد |
parceiro, ajudanteFrom the English "wingman" sm,sf | (figurado, informal) | مُعاوِن، مُساعِد |
| | صَبِي |
empregada, ajudanteFrom the English "girl" sf,sf | | بنت، خادمة |
assistente, ajudanteFrom the English "aide" sm | | مساعد |
| أجاب مساعد المُحافظ على أسئلة الإعلاميين. |
auxiliar, ajudanteFrom the English "auxiliary" sm | (pessoa) | مساعد، معاون |
empregado, ajudanteFrom the English "help" sm | | مساعد |
| O ajudante contratado não é muito bom. Ele quebrou três dos meus pratos preferidos enquanto lavava a louça. |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025: