Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| agravarFrom the English "aggravate" vt | (tornar pior) | يزيد شيئًا سوءًا |
| | | يُفاقم شيئًا |
| agravarFrom the English "aggravate" vt | (irritar) | يُغضب شخصًا، يغيظ شخصًا |
| agravarFrom the English "become aggravated" vt | | يسو، يتدهور |
| agravarFrom the English "compound" vt | | يزيد سوءًا، يعقّد، يضاعف |
| | A doença só agravou os seus problemas de saúde. |
| | زاد مرضه في سوء حالته الصحية. |
| Traduções complementares |
| agravarFrom the English "deepen" vt | (problema) | يزيد شيئًا تعقيدًا، يزيد من حدة شيء |
descarrilar,
piorar,
agravarFrom the English "take a turn for the worse" v int | (deteriorar) | أخذ يتدهور |
WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Perceba que este é um dicionário virtual, criado ao combinar o dicionário Inglês=>Português com o dicionário Inglês=>Árabe. A qualidade dos resultados pode não ser tão boa quanto nos outros dicionário da WordReference.
| Traduções principais |
| agravar-seFrom the English "deepen" vp | | يسوء |
| | Nossos problemas financeiros agravaram-se quando perdi meu emprego. |
deteriorar-se,
agravar-seFrom the English "deteriorate" vp | (condição) | يتراجع، يتدهور، يتردّى |