WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsÁrabe
adquiridoFrom the English "acquired" adj (obtido)ما يحصل شخص عليه
  ما يُحصَل عليه، ما يتم الحصول عليه
 A fonte dos produtos adquiridos por Casey era desconhecida.
 من غير المعروف مصدر البضاعة التي حصلت عليها كيسي.
adquiridoFrom the English "vested" adj (protegido pela lei) (بحماية من القانون)مكتسب
 Os aposentados têm benefícios adquiridos do fundo de pensão.
 لدى المتقاعدين حقوق مكتسبة من صندوق التقاعد.
adquiridoFrom the English "taken over" adj (comércio: comprado)مستملَك، مستحوَذ عليه، مشترى
adquiridoFrom the English "taught" adjمكتسب، متعلَّم
 Ler superficialmente um texto para entender globalmente é uma habilidade adquirida.
 قراءة النص بطريقة سريعة لتكوين فكرة عامة عنه هي من المهارات المكتسبة لا الفطرية.
adquiridoFrom the English "acquired" adjمكتسب
 Tente colocar seu conhecimento adquirido à prova nesta tarefa.
 حاول أن تضع معرفتك المكتسبة موضع الاختبار في هذا العمل.
obtido,
adquirido
From the English "obtained"
adj,adj
مكتسَب، مُحرَز

WordReference Português-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

Formas compostas:
PortuguêsÁrabe
fato aceito,
dado adquirido
From the English "accepted fact"
loc sm,expres
(BRA)حقيقة مسلَّم بها، حقيقة متعارف عليها
gosto adquirido com o tempoFrom the English "acquired taste" expresذوق مكتسب، طعم يتعود عليه المرء
fato estabelecido,
dado adquirido
From the English "established fact"
loc sm,loc sm
(algo verificado)حقيقة ثابتة
ser adquirido por,
ser assumido por
From the English "be taken over"
loc v + prep,loc v + prep
يستولي على
 منذ عدة سنوات استولت ويث على منتجات المنزل الأمريكية والآن استولت فيزر على ويث.
inato versus adquiridoFrom the English "nature versus nurture" loc sm (debate: hereditariedade versus meio)الطبع مقابل التطبع
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "adquirido".

Em outros idiomas: Espanhol | Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!