Słowniki językowe online

ty

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
ty		you

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
you pron	(second person singular: subject)	ty zaim.
	You should eat your green beans.
	Ty powinieneś jeść zieloną fasolkę.
thou pron	archaic or UK, regional (you: singular, subject)	ty zaim.
	Thou shalt not be permitted lodging at this inn.
ye pron	regional (you: singular, nominative)	ty zaim.
	Are ye sure ye don't want to come with me?
mush n	UK, slang (you) (l.poj.)	ty zaim.
	(l.mn.)	wy zaim.
U, u pron	textspeak, abbreviation (you)	ty zaim.
	C U L8R [See you later.]

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
you pron	(direct address to one person)	ty zaim.
	(formalny)	pan, pani m, ż
	You, Mister Rogers, come over here right now!
	Pan, panie Rogers, proszę tu natychmiast podejść!

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
for the nth time adv	(yet again)	n-ty raz wyr.
	For the nth time, please don't slam the door!
How about that! interj	(delight, surprise)	i co ty na to wykrz.
	My sister is expecting twins. How about that!
It's up to you interj	informal (it is your decision)	zależy to od ciebie zwrot
		ty decydujesz zwrot
	We can get Mexican or Chinese food tonight - it's up to you.
nth adj	(number: unspecified)	n-ty przym.
nth adj	informal (number: unspecified but high)	n-ty przym.
What do you know? interj	informal (you have not informed enough to comment) (potoczny)	co ty tam wiesz? wykrz.
	You've never even been there! - what do you know?
yourself pron	(you: after as, than, but)	ty sam zaim. + zaim.
	There's nobody here but yourself.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
ty		you

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
you pron	(second person singular: subject)	ty zaim.
	You should eat your green beans.
	Ty powinieneś jeść zieloną fasolkę.
thou pron	archaic or UK, regional (you: singular, subject)	ty zaim.
	Thou shalt not be permitted lodging at this inn.
ye pron	regional (you: singular, nominative)	ty zaim.
	Are ye sure ye don't want to come with me?
mush n	UK, slang (you) (l.poj.)	ty zaim.
	(l.mn.)	wy zaim.
U, u pron	textspeak, abbreviation (you)	ty zaim.
	C U L8R [See you later.]

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
you pron	(direct address to one person)	ty zaim.
	(formalny)	pan, pani m, ż
	You, Mister Rogers, come over here right now!
	Pan, panie Rogers, proszę tu natychmiast podejść!

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
for the nth time adv	(yet again)	n-ty raz wyr.
	For the nth time, please don't slam the door!
How about that! interj	(delight, surprise)	i co ty na to wykrz.
	My sister is expecting twins. How about that!
It's up to you interj	informal (it is your decision)	zależy to od ciebie zwrot
		ty decydujesz zwrot
	We can get Mexican or Chinese food tonight - it's up to you.
nth adj	(number: unspecified)	n-ty przym.
nth adj	informal (number: unspecified but high)	n-ty przym.
What do you know? interj	informal (you have not informed enough to comment) (potoczny)	co ty tam wiesz? wykrz.
	You've never even been there! - what do you know?
yourself pron	(you: after as, than, but)	ty sam zaim. + zaim.
	There's nobody here but yourself.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "ty" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla ty.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski