WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
transport transport, transportation
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Pasujące pozycje ze słownika innego języka
Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
transport n (transportation)transport m
  przewóz m
 Buses provide transport in and around the city.
transportation n (moving things or people)transportowanie n
  przewóz m
  transport m
 The transportation of goods across the border is hindered by a series of checks.
conveyance n (transport)przewóz, transport m
 Rita found a job coordinating the conveyance of goods across the country.
portage n (transport of cargo)transport m
  przewóz m
 The portage was delayed because of the massive snowstorm.
service n (provision for public need)transport m
 The bus service in the city is excellent.
 Transport autobusowy w tym mieście jest doskonały.
transport n (type of vehicle: bus, car, etc.)transport m
  środek transportu m + m
 What sort of transport do you use to get to work? For teenagers, having their own transport helps them become independent.
transportation n US (means of transport)transport, przewóz m
 The event organizers arranged transportation for those attending.
transport n (moving sb or sth)transportowanie n
  transport m
  przewóz m
 We need to arrange transport of the painting to the museum.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
movement n (transportation)transport m
 Good logistics can speed the movement of goods to market.
transport n (shipping)transport m
  przewóz m
 Transport of the goods took longer than expected.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Formy złożone:
AngielskiPolski
air freight n (transport of goods by plane)transport lotniczy, fracht lotniczy m + przym.
 The company sent the items by air freight.
air transport n (shipping, travel by aircraft)transport lotniczy, transport powietrzny m + przym.
 The goods were packed and shipped today for air transport to Taipei.
air transport n (aircraft used for this)transport lotniczy m + przym.
airfreight n (transport of cargo by aircraft)transport drogą lotniczą wyr.
airlift n (transportation by air)transport drogą lotniczą wyr.
 At first, the citizens of West Berlin depended on the airlift for food and coal.
cargo carrier n (freight-carrying transport)transport towarowy m + przym.
cargo transport n (freight-carrying transport)transport towarowy m + przym.
deadhead vi US, slang (drive an empty truck, taxi, train)jeździć na pusto zwrot ndk.
  przewieźć pusty transport zwrot dk.
freight traffic n (transport that carries cargo)transport towarowy m + przym.
freight transport n (movement of cargo)transport towarowy m + przym.
heavy transport n (large haulage vehicles)ciężki transport przym. + m
 Heavy transport was banned from passing through the village, because the vibrations were undermining the older houses.
military transport n (army vehicles)transport wojskowy m + przym.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
PolskiAngielski
transport transport, transportation
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Pasujące pozycje ze słownika innego języka
Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
transport n (transportation)transport m
  przewóz m
 Buses provide transport in and around the city.
transportation n (moving things or people)transportowanie n
  przewóz m
  transport m
 The transportation of goods across the border is hindered by a series of checks.
conveyance n (transport)przewóz, transport m
 Rita found a job coordinating the conveyance of goods across the country.
portage n (transport of cargo)transport m
  przewóz m
 The portage was delayed because of the massive snowstorm.
service n (provision for public need)transport m
 The bus service in the city is excellent.
 Transport autobusowy w tym mieście jest doskonały.
transport n (type of vehicle: bus, car, etc.)transport m
  środek transportu m + m
 What sort of transport do you use to get to work? For teenagers, having their own transport helps them become independent.
transportation n US (means of transport)transport, przewóz m
 The event organizers arranged transportation for those attending.
transport n (moving sb or sth)transportowanie n
  transport m
  przewóz m
 We need to arrange transport of the painting to the museum.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
movement n (transportation)transport m
 Good logistics can speed the movement of goods to market.
transport n (shipping)transport m
  przewóz m
 Transport of the goods took longer than expected.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Formy złożone:
AngielskiPolski
air freight n (transport of goods by plane)transport lotniczy, fracht lotniczy m + przym.
 The company sent the items by air freight.
air transport n (shipping, travel by aircraft)transport lotniczy, transport powietrzny m + przym.
 The goods were packed and shipped today for air transport to Taipei.
air transport n (aircraft used for this)transport lotniczy m + przym.
airfreight n (transport of cargo by aircraft)transport drogą lotniczą wyr.
airlift n (transportation by air)transport drogą lotniczą wyr.
 At first, the citizens of West Berlin depended on the airlift for food and coal.
cargo carrier n (freight-carrying transport)transport towarowy m + przym.
cargo transport n (freight-carrying transport)transport towarowy m + przym.
deadhead vi US, slang (drive an empty truck, taxi, train)jeździć na pusto zwrot ndk.
  przewieźć pusty transport zwrot dk.
freight traffic n (transport that carries cargo)transport towarowy m + przym.
freight transport n (movement of cargo)transport towarowy m + przym.
heavy transport n (large haulage vehicles)ciężki transport przym. + m
 Heavy transport was banned from passing through the village, because the vibrations were undermining the older houses.
military transport n (army vehicles)transport wojskowy m + przym.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "transport" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla transport.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!