Słowniki językowe online

taniec

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
taniec		dance

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
boogie n	slang (dance)	taniec m
	Come onto the dancefloor with me and we'll have a boogie.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
dance n	(act of dancing)	taniec m
	I like dance almost as much as playing tennis.
dance n	(set steps)	taniec m
	This dance is easy to learn. There are very few steps.
dance n	(as an art form)	taniec m
	Classical dance is nothing like folk dancing.
dance n	(piece of music)	taniec m
	This dance by Stravinsky is a favourite piece of music.
dance n	(movement in various directions) (przenośny)	taniec m
	Have you seen the dance of the butterflies?
dancing n	(hobby)	taniec m

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
ballet dancing n	(activity: classical dance)	taniec baletowy m + przym.
	I went to ballet dancing lessons from the time I was three until I left for college.
ballet dancing n	(dance form)	taniec baletowy m + przym.
	She thought that ballet dancing was the most elegant form of dance.
ballroom dance n	(old-fashioned dance style)	taniec towarzyski m + przym.
	The waltz, the minuet, and the fox trot are all ballroom dances.
ballroom dancing n	(old-style dancing for couples)	taniec towarzyski m + przym.
	There will be ballroom dancing at the wedding party.
belly dance n	(sensual dancing)	taniec brzucha m + m
	The girl performed a belly dance.
belly dance vi	(perform sensual dancing)	wykonywać taniec brzucha zwrot ndk.
		wykonać taniec brzucha zwrot dk.
	I think I'll learn to belly dance; it's a great form of exercise as well as being sexy!
conga n	(dance performed in a long line)	taniec conga m + n
formal n	US (dance)	oficjalny taniec przym. + m
		bal maturalny m + przym.
	Do you have a date to the formal?
hoedown n	US (square dance)	skoczny taniec ludowy wyr.
	It's tradition around here for young men and women to get together for a hoedown occasionally.
jitterbug n	(swing dance style)	taniec jitterbug m + m
mambo n	(Latin American ballroom dance)	taniec mambo m + n
modern dance n	(20th-century interpretative dance style)	taniec nowoczesny m + przym.
pole dancing, pole dance n	(dance performed round a pole)	taniec na rurze wyr.
rain dance n	(dance to encourage rainfall)	taniec deszczu m + m
reel n	(Scottish dance)	taniec wirowy m + przym.
	The dancers danced a reel.
stomp n	(stamping dance)	taniec beatowy m + przym.
	So-called stomps were popular in the 1920s.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
taniec		dance

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
boogie n	slang (dance)	taniec m
	Come onto the dancefloor with me and we'll have a boogie.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
dance n	(act of dancing)	taniec m
	I like dance almost as much as playing tennis.
dance n	(set steps)	taniec m
	This dance is easy to learn. There are very few steps.
dance n	(as an art form)	taniec m
	Classical dance is nothing like folk dancing.
dance n	(piece of music)	taniec m
	This dance by Stravinsky is a favourite piece of music.
dance n	(movement in various directions) (przenośny)	taniec m
	Have you seen the dance of the butterflies?
dancing n	(hobby)	taniec m

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
ballet dancing n	(activity: classical dance)	taniec baletowy m + przym.
	I went to ballet dancing lessons from the time I was three until I left for college.
ballet dancing n	(dance form)	taniec baletowy m + przym.
	She thought that ballet dancing was the most elegant form of dance.
ballroom dance n	(old-fashioned dance style)	taniec towarzyski m + przym.
	The waltz, the minuet, and the fox trot are all ballroom dances.
ballroom dancing n	(old-style dancing for couples)	taniec towarzyski m + przym.
	There will be ballroom dancing at the wedding party.
belly dance n	(sensual dancing)	taniec brzucha m + m
	The girl performed a belly dance.
belly dance vi	(perform sensual dancing)	wykonywać taniec brzucha zwrot ndk.
		wykonać taniec brzucha zwrot dk.
	I think I'll learn to belly dance; it's a great form of exercise as well as being sexy!
conga n	(dance performed in a long line)	taniec conga m + n
formal n	US (dance)	oficjalny taniec przym. + m
		bal maturalny m + przym.
	Do you have a date to the formal?
hoedown n	US (square dance)	skoczny taniec ludowy wyr.
	It's tradition around here for young men and women to get together for a hoedown occasionally.
jitterbug n	(swing dance style)	taniec jitterbug m + m
mambo n	(Latin American ballroom dance)	taniec mambo m + n
modern dance n	(20th-century interpretative dance style)	taniec nowoczesny m + przym.
pole dancing, pole dance n	(dance performed round a pole)	taniec na rurze wyr.
rain dance n	(dance to encourage rainfall)	taniec deszczu m + m
reel n	(Scottish dance)	taniec wirowy m + przym.
	The dancers danced a reel.
stomp n	(stamping dance)	taniec beatowy m + przym.
	So-called stomps were popular in the 1920s.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "taniec" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla taniec.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski