smutny

Pasujące pozycje ze słownika innego języka

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
forlorn adj	(sad, miserable)	smutny przym.
	You look so forlorn; what happened?
sorrowful adj	(person: sad)	smutny, smętny przym.
	William is a sorrowful person who has few friends.
woeful adj	(situation: unhappy)	smutny, nieszczęśliwy przym.
	The country's economic situation is woeful, with rising unemployment and a high cost of living.
doleful adj	(sad, sorrowful)	smutny, smętny przym.
	The dog looked doleful after his owner shouted at him.
sad adj	(feeling sorrowful)	smutny przym.
	Since his marriage ended, Pete has been sad. I'm sad to see you go.
	Od czasu rozpadu małżeństwa Pete jest smutny.
sad adj	(looking sorrowful)	smutny przym.
	Jim has a sad expression on his face.
	John ma smutny wyraz twarzy.
gloomy adj	(feeling sad or pessimistic)	smutny, posępny przym.
	Erin felt gloomy when she found out that her university application was rejected.
sorrowful adj	(speech, look: expressing sadness)	smutny, smętny przym.
	The sorrowful speech made many members of the audience cry.
tearful adj	(showing sadness)	smętny, smutny, zapłakany przym.
	"Please don't go," she begged in a tearful voice.
woeful adj	(person: sad)	smutny, nieszczęśliwy przym.
	The actress plays the role of a woeful wife whose husband has mysteriously disappeared.
tearful adj	(occasion: sad)	smutny przym.
	It's unfortunate that we have to meet on such a tearful occasion.
	To przykre, że spotykamy się przy tak smutnej okazji.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
low adj	figurative (depressed)	przygnębiony, smutny przym.
	I'm feeling low today after hearing the bad news.
grim adj	informal (unpleasant)	ponury, smutny przym.
	The food they serve in the school cafeteria is grim.

Formy złożone:
Angielski		Polski
sad case n	(sb to be pitied)	smutny przypadek przym. + m
	Andrew's such a sad case: his father beats him, his mother's on the bottle, and he has no friends either.
sad case n	(unfortunate situation or instance)	smutny przypadek przym. + m
	The disease will get progressively worse, I'm afraid – yes, it's a sad case indeed.
sad person n	(sb who feels unhappy)	smutny człowiek przym. + m
	She's such a sad person because she has nothing in her life to make her happy.

Pasujące pozycje ze słownika innego języka

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
forlorn adj	(sad, miserable)	smutny przym.
	You look so forlorn; what happened?
sorrowful adj	(person: sad)	smutny, smętny przym.
	William is a sorrowful person who has few friends.
woeful adj	(situation: unhappy)	smutny, nieszczęśliwy przym.
	The country's economic situation is woeful, with rising unemployment and a high cost of living.
doleful adj	(sad, sorrowful)	smutny, smętny przym.
	The dog looked doleful after his owner shouted at him.
sad adj	(feeling sorrowful)	smutny przym.
	Since his marriage ended, Pete has been sad. I'm sad to see you go.
	Od czasu rozpadu małżeństwa Pete jest smutny.
sad adj	(looking sorrowful)	smutny przym.
	Jim has a sad expression on his face.
	John ma smutny wyraz twarzy.
gloomy adj	(feeling sad or pessimistic)	smutny, posępny przym.
	Erin felt gloomy when she found out that her university application was rejected.
sorrowful adj	(speech, look: expressing sadness)	smutny, smętny przym.
	The sorrowful speech made many members of the audience cry.
tearful adj	(showing sadness)	smętny, smutny, zapłakany przym.
	"Please don't go," she begged in a tearful voice.
woeful adj	(person: sad)	smutny, nieszczęśliwy przym.
	The actress plays the role of a woeful wife whose husband has mysteriously disappeared.
tearful adj	(occasion: sad)	smutny przym.
	It's unfortunate that we have to meet on such a tearful occasion.
	To przykre, że spotykamy się przy tak smutnej okazji.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
low adj	figurative (depressed)	przygnębiony, smutny przym.
	I'm feeling low today after hearing the bad news.
grim adj	informal (unpleasant)	ponury, smutny przym.
	The food they serve in the school cafeteria is grim.

Formy złożone:
Angielski		Polski
sad case n	(sb to be pitied)	smutny przypadek przym. + m
	Andrew's such a sad case: his father beats him, his mother's on the bottle, and he has no friends either.
sad case n	(unfortunate situation or instance)	smutny przypadek przym. + m
	The disease will get progressively worse, I'm afraid – yes, it's a sad case indeed.
sad person n	(sb who feels unhappy)	smutny człowiek przym. + m
	She's such a sad person because she has nothing in her life to make her happy.

Dyskusje na forum ze słowami "smutny" w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami "smutny"

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla smutny.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.