Słowniki językowe online

serdeczny

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
serdeczny		warm
		cordial
		friendly

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
sincere adj	(truthful in manner)	szczery, serdeczny przym.
	Nancy could tell from Gerald's sincere expression that he wasn't lying.
hearty adj	(speech, action: cordial)	serdeczny przym.
	First, we offer our hearty thanks to our hosts.
wholehearted, whole-hearted adj	(sincere, heartfelt)	serdeczny, szczery przym.
	The players made a wholehearted effort to try to win the game.
warm-hearted, warmhearted adj	(kind, generous)	serdeczny przym.
	The warmhearted and caring woman made me feel welcome in her home when I need a place to stay.
cordial adj	(person: friendly)	serdeczny przym.
	Jeff has always been perfectly cordial to me.
welcoming adj	(person: friendly)	serdeczny przym.
	The owner of the B&B was a kind and welcoming lady.
cordial adj	(speech, gesture: warm)	serdeczny, miły przym.
	I thought it was very cordial of Nicole to ask her cousin to be a bridesmaid in the wedding.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
warm adj	(enthusiastic)	serdeczny przym.
	(przenośny)	gorący przym.
	The athletes received a warm reception on arrival in the host country.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
ring finger n	(third finger from the thumb)	palec serdeczny m + przym.
	He looked at her ring finger and was pleased to see that she probably wasn't married.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
serdeczny		warm
		cordial
		friendly

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
sincere adj	(truthful in manner)	szczery, serdeczny przym.
	Nancy could tell from Gerald's sincere expression that he wasn't lying.
hearty adj	(speech, action: cordial)	serdeczny przym.
	First, we offer our hearty thanks to our hosts.
wholehearted, whole-hearted adj	(sincere, heartfelt)	serdeczny, szczery przym.
	The players made a wholehearted effort to try to win the game.
warm-hearted, warmhearted adj	(kind, generous)	serdeczny przym.
	The warmhearted and caring woman made me feel welcome in her home when I need a place to stay.
cordial adj	(person: friendly)	serdeczny przym.
	Jeff has always been perfectly cordial to me.
welcoming adj	(person: friendly)	serdeczny przym.
	The owner of the B&B was a kind and welcoming lady.
cordial adj	(speech, gesture: warm)	serdeczny, miły przym.
	I thought it was very cordial of Nicole to ask her cousin to be a bridesmaid in the wedding.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
warm adj	(enthusiastic)	serdeczny przym.
	(przenośny)	gorący przym.
	The athletes received a warm reception on arrival in the host country.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
ring finger n	(third finger from the thumb)	palec serdeczny m + przym.
	He looked at her ring finger and was pleased to see that she probably wasn't married.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "serdeczny" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla serdeczny.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski