piętro

Pasujące pozycje ze słownika innego języka

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
top deck n	(upper level of a bus) (potoczny)	piętro n
		drugi poziom przym. + m
	The stairs at the back of the bus lead to more seats on the top deck.
upper deck n	(top level of a bus or boat)	piętro n
		górny poziom przym. + m
	We sat on the upper deck because there was more room.
deck n	(level of bus)	piętro n
	Which deck do you like to ride on when you take the bus?
	ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. W Anglii większość autobusów ma dwa piętra.
floor n	(building: storey, level)	piętro n
Uwaga: In the US, the ground or street level is considered the "first floor," so the "second floor" is one floor up from the street. In the UK, the "first floor" is one floor up from the street, the "second floor" is two floors up from the street, etc.
	I live on the first floor of my building.
story, plural: stories (US), storey, plural: storeys (UK) n	(floor, level of a building)	piętro n
	This building has five stories.
	My mieszkamy na drugim piętrze.
story, plural: stories, UK: storey, plural: storeys n	US (layer, tier)	piętro n
		poziom m
		warstwa ż
	Their wedding cake had five stories.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
level n	(floor or storey of building)	piętro n
	Loretta lived on the third level.
flight n	(floor)	piętro n
	How many flights tall is that building?
flight n	(stairs: floor)	piętro n
	We had to go up three flights of stairs to get to his office.

Formy złożone:
Angielski		Polski
second floor (US), first floor (UK) n	US (storey above ground level)	pierwsze piętro licz. + n
Uwaga: A hyphen is used when the term is an adjective
	The fire was on the second floor of the building.
second floor (UK), third floor (US) n	(third storey of a building)	drugie piętro licz. + n
	My offices are on the second floor.
top floor n	(highest storey of a building)	ostatnie piętro przym. + n
	From the top floor of the building you can see the whole city.

Pasujące pozycje ze słownika innego języka

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
top deck n	(upper level of a bus) (potoczny)	piętro n
		drugi poziom przym. + m
	The stairs at the back of the bus lead to more seats on the top deck.
upper deck n	(top level of a bus or boat)	piętro n
		górny poziom przym. + m
	We sat on the upper deck because there was more room.
deck n	(level of bus)	piętro n
	Which deck do you like to ride on when you take the bus?
	ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. W Anglii większość autobusów ma dwa piętra.
floor n	(building: storey, level)	piętro n
Uwaga: In the US, the ground or street level is considered the "first floor," so the "second floor" is one floor up from the street. In the UK, the "first floor" is one floor up from the street, the "second floor" is two floors up from the street, etc.
	I live on the first floor of my building.
story, plural: stories (US), storey, plural: storeys (UK) n	(floor, level of a building)	piętro n
	This building has five stories.
	My mieszkamy na drugim piętrze.
story, plural: stories, UK: storey, plural: storeys n	US (layer, tier)	piętro n
		poziom m
		warstwa ż
	Their wedding cake had five stories.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
level n	(floor or storey of building)	piętro n
	Loretta lived on the third level.
flight n	(floor)	piętro n
	How many flights tall is that building?
flight n	(stairs: floor)	piętro n
	We had to go up three flights of stairs to get to his office.

Formy złożone:
Angielski		Polski
second floor (US), first floor (UK) n	US (storey above ground level)	pierwsze piętro licz. + n
Uwaga: A hyphen is used when the term is an adjective
	The fire was on the second floor of the building.
second floor (UK), third floor (US) n	(third storey of a building)	drugie piętro licz. + n
	My offices are on the second floor.
top floor n	(highest storey of a building)	ostatnie piętro przym. + n
	From the top floor of the building you can see the whole city.

Dyskusje na forum ze słowami "piętro" w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami "piętro"

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.