Słowniki językowe online

palec

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
palec		finger, toe

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
finger n	(digit on hand)	palec m
	He broke the nail on his index finger.
	Złamał paznokieć na palcu wskazującym.
digit n	(finger or toe)	palec m
	He was missing two digits on his left hand.
piggy n	slang (toe)	palec m
	Your little piggies are so cute!

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
finger n	(measure of liquid)	palec m
	Bartender, pour me two fingers of whiskey.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
the bird n	informal, US (vulgar middle-finger gesture) (obraźliwy gest)	środkowy palec przym. + m
	The other driver flipped me the bird.
forefinger n	(index finger)	palec wskazujący m + przym.
	David pointed his forefinger towards the open window.
give the finger to sb, give sb the finger v expr	(make offensive middle-finger gesture)	pokazywać komuś środkowy palec zwrot ndk.
		pokazać komuś środkowy palec zwrot dk.
index finger n	(finger next to the thumb)	palec wskazujący m + przym.
	Anna pointed to the diagram on the chalkboard with her index finger.
	He emphasized his point of view by stabbing his index finger in the air.
little finger n	(smallest digit of the hand)	mały palec przym. + m
	I broke my little finger playing cricket last week. The ring's too small for my ring finger so I wear it on my little finger.
little toe n	(smallest digit of the foot)	mały palec u nogi
	She broke her little toe when a car ran over her foot.
middle finger n	(longest finger)	środkowy palec przym. + m
	The middle finger is between the index finger and the ring finger.
	To "give someone the bird" is to extend your middle finger in an obscene gesture.
little toe, pinky toe, pinkie toe, baby toe, pinkie, pinky n	US, informal (smallest toe)	mały palec u nogi wyr.
ring finger n	(third finger from the thumb)	palec serdeczny m + przym.
	He looked at her ring finger and was pleased to see that she probably wasn't married.
toe n	often plural (one of five digits of the foot)	palec u nogi wyr.
	The man had short, fat toes.
trigger finger n	figurative, informal (index finger)	palec wskazujący m + przym.
	Whenever I hear someone bad-mouthing American English, my trigger finger starts to itch!
trigger finger n	(finger that pulls trigger of a gun)	palec wskazujący m + przym.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
palec		finger, toe

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
finger n	(digit on hand)	palec m
	He broke the nail on his index finger.
	Złamał paznokieć na palcu wskazującym.
digit n	(finger or toe)	palec m
	He was missing two digits on his left hand.
piggy n	slang (toe)	palec m
	Your little piggies are so cute!

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
finger n	(measure of liquid)	palec m
	Bartender, pour me two fingers of whiskey.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
the bird n	informal, US (vulgar middle-finger gesture) (obraźliwy gest)	środkowy palec przym. + m
	The other driver flipped me the bird.
forefinger n	(index finger)	palec wskazujący m + przym.
	David pointed his forefinger towards the open window.
give the finger to sb, give sb the finger v expr	(make offensive middle-finger gesture)	pokazywać komuś środkowy palec zwrot ndk.
		pokazać komuś środkowy palec zwrot dk.
index finger n	(finger next to the thumb)	palec wskazujący m + przym.
	Anna pointed to the diagram on the chalkboard with her index finger.
	He emphasized his point of view by stabbing his index finger in the air.
little finger n	(smallest digit of the hand)	mały palec przym. + m
	I broke my little finger playing cricket last week. The ring's too small for my ring finger so I wear it on my little finger.
little toe n	(smallest digit of the foot)	mały palec u nogi
	She broke her little toe when a car ran over her foot.
middle finger n	(longest finger)	środkowy palec przym. + m
	The middle finger is between the index finger and the ring finger.
	To "give someone the bird" is to extend your middle finger in an obscene gesture.
little toe, pinky toe, pinkie toe, baby toe, pinkie, pinky n	US, informal (smallest toe)	mały palec u nogi wyr.
ring finger n	(third finger from the thumb)	palec serdeczny m + przym.
	He looked at her ring finger and was pleased to see that she probably wasn't married.
toe n	often plural (one of five digits of the foot)	palec u nogi wyr.
	The man had short, fat toes.
trigger finger n	figurative, informal (index finger)	palec wskazujący m + przym.
	Whenever I hear someone bad-mouthing American English, my trigger finger starts to itch!
trigger finger n	(finger that pulls trigger of a gun)	palec wskazujący m + przym.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "palec" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla palec.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski