okazja

Pasujące pozycje ze słownika innego języka

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
opportunity n	(possibility of action)	możliwość, okazja ż
	There might be an opportunity to ski while we are there.
	Być może będzie okazja pojeździć na nartach, jak tam będziemy.
occasion n	(particular time)	okazja ż
	John has arrived late to work on several occasions.
bargain price n	(low cost)	okazja ż
	You can find bargain prices on good used clothing at the thrift shop.
good value n	(well worth the price)	okazja ż
opportunity n	(a lucky occasion)	okazja, szansa ż
	We have an opportunity to buy the house at an excellent price.
	Mamy okazję kupić dom po świetnej cenie.
bargain n	(sth that is good value)	okazja ż
	This used car was a bargain at only $5,000.
	Ten używany samochód to była okazja – tylko 5 tysięcy dolarów.
occasion n	(event)	okazja ż
		wydarzenie n
	Mary's party was a great occasion.
deal n	informal (bargain) (potoczny)	okazja ż
	(potoczny)	dobry interes przym. + m
	Nancy really got a deal on those shoes.
	Nancy zrobiła naprawdę dobry interes na tych butach.
snip n	UK, informal, figurative (bargain)	okazja ż
	At just twenty pounds these shoes are a snip!
occasion n	(convenient time)	okazja ż
		sposobność ż
	It seemed the perfect occasion for Harry and Sophie to announce their engagement.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
opportunity n	(luck, good fortune)	okazja, szansa ż
	When opportunity knocks, you need to take advantage of it.
a steal n	informal, figurative (bargain)	okazja ż
	This dress was a steal; I got it for two-thirds off!
	Ta sukienka to była okazja! Zapłaciłam o dwie trzecie mniej.
occasion n	(reason)	okazja, przyczyna, sposobność ż
	What is the occasion for this uproar?

Formy złożone:
Angielski		Polski
a great deal, a good deal n	(bargain)	świetna okazja przym. + ż
	I chose the car because it was reliable and a great deal.
be a bargain v expr	(represent good value, be cheap)	być okazją posił. + ż
	The gloves are a bargain at just £5 a pair.
big break n	(great opportunity)	wielka okazja przym. + ż
	The actress got her big break when a famous director cast her in his new film.
golden opportunity n	(perfect chance)	złota okazja przym. + ż
	You can't say no to his offer: it's a golden opportunity.
good opportunity n	(appropriate or convenient time)	dobra okazja przym. + ż
	Going to Mary's party will be a good opportunity to make new friends.
good opportunity n	(good job, investment)	dobra okazja przym. + ż
	This job is a good opportunity, so there will be a lot of applicants.
mulligan n	(chance to do over again)	następna okazja przym. + ż
special occasion n	(important event, celebration)	specjalna okazja przym. + ż
square deal n	(fair opportunity or treatment)	sprawiedliwa okazja przym. + ż

Pasujące pozycje ze słownika innego języka

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
opportunity n	(possibility of action)	możliwość, okazja ż
	There might be an opportunity to ski while we are there.
	Być może będzie okazja pojeździć na nartach, jak tam będziemy.
occasion n	(particular time)	okazja ż
	John has arrived late to work on several occasions.
bargain price n	(low cost)	okazja ż
	You can find bargain prices on good used clothing at the thrift shop.
good value n	(well worth the price)	okazja ż
opportunity n	(a lucky occasion)	okazja, szansa ż
	We have an opportunity to buy the house at an excellent price.
	Mamy okazję kupić dom po świetnej cenie.
bargain n	(sth that is good value)	okazja ż
	This used car was a bargain at only $5,000.
	Ten używany samochód to była okazja – tylko 5 tysięcy dolarów.
occasion n	(event)	okazja ż
		wydarzenie n
	Mary's party was a great occasion.
deal n	informal (bargain) (potoczny)	okazja ż
	(potoczny)	dobry interes przym. + m
	Nancy really got a deal on those shoes.
	Nancy zrobiła naprawdę dobry interes na tych butach.
snip n	UK, informal, figurative (bargain)	okazja ż
	At just twenty pounds these shoes are a snip!
occasion n	(convenient time)	okazja ż
		sposobność ż
	It seemed the perfect occasion for Harry and Sophie to announce their engagement.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
opportunity n	(luck, good fortune)	okazja, szansa ż
	When opportunity knocks, you need to take advantage of it.
a steal n	informal, figurative (bargain)	okazja ż
	This dress was a steal; I got it for two-thirds off!
	Ta sukienka to była okazja! Zapłaciłam o dwie trzecie mniej.
occasion n	(reason)	okazja, przyczyna, sposobność ż
	What is the occasion for this uproar?

Formy złożone:
Angielski		Polski
a great deal, a good deal n	(bargain)	świetna okazja przym. + ż
	I chose the car because it was reliable and a great deal.
be a bargain v expr	(represent good value, be cheap)	być okazją posił. + ż
	The gloves are a bargain at just £5 a pair.
big break n	(great opportunity)	wielka okazja przym. + ż
	The actress got her big break when a famous director cast her in his new film.
golden opportunity n	(perfect chance)	złota okazja przym. + ż
	You can't say no to his offer: it's a golden opportunity.
good opportunity n	(appropriate or convenient time)	dobra okazja przym. + ż
	Going to Mary's party will be a good opportunity to make new friends.
good opportunity n	(good job, investment)	dobra okazja przym. + ż
	This job is a good opportunity, so there will be a lot of applicants.
mulligan n	(chance to do over again)	następna okazja przym. + ż
special occasion n	(important event, celebration)	specjalna okazja przym. + ż
square deal n	(fair opportunity or treatment)	sprawiedliwa okazja przym. + ż

Dyskusje na forum ze słowami "okazja" w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami "okazja"

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla okazja.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.