WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiAngielski
obserwator observer, monitor
  bystander, onlooker
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Pasujące pozycje ze słownika innego języka
Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
observer n (witness, onlooker)obserwator m
 Observers at the scene all reported a red van.
onlooker n (spectator) (mężczyzna)obserwator m
  (kobieta)obserwatorka ż
 The crime scene was surrounded by police, journalists, and onlookers.
watcher n (onlooker, casual observer) (mężczyzna)obserwator m
  (kobieta)obserwatorka ż
 Nothing about the man's behaviour would have seemed unusual to a casual watcher.
spotter n UK (amateur observer of sth)obserwator m
 Many spotters had gathered to look at birds.
beholder n (onlooker, watcher)obserwator m
 The Grand Canyon often inspires awe in the beholder.
gazer n (observer, watcher)obserwator m
scouter n (scout: person who scouts)obserwator, łowca m
observer n (silent delegate)obserwator m
 The UN is sending observers to monitor the election.
watchdog n figurative (guardian, defender)obserwator m
 The agency acts as a watchdog of the water industry.
spotter,
weather spotter,
storm spotter
n
(sb assigned to watch for sth)obserwator, strażnik m
 April got an internship as a weather spotter, and she learned a lot about storms.
watcher n (observer, analyst) (mężczyzna)obserwator m
  (kobieta)obserwatorka ż
 The authors have compiled a comprehensive survey for watchers of contemporary French politics.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Formy złożone:
AngielskiPolski
bird watcher,
bird-watcher,
birdwatcher
n
(hobbyist who observes wild birds)obserwator ptaków m + m, l.mn.
 Charles is an avid bird watcher; he even has a telescope set up in the dining room.
birder n (birdwatcher)ptasiarz m
  obserwator ptaków m + m, l.mn.
forward observer n (military: artillery soldier)wysunięty obserwator przym. + m
 The assigned forward observer was killed by a sniper.
stargazer n informal (astronomer)obserwator gwiazd m + ż, l.mn.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
obserwator observer, monitor
  bystander, onlooker
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Pasujące pozycje ze słownika innego języka
Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
observer n (witness, onlooker)obserwator m
 Observers at the scene all reported a red van.
onlooker n (spectator) (mężczyzna)obserwator m
  (kobieta)obserwatorka ż
 The crime scene was surrounded by police, journalists, and onlookers.
watcher n (onlooker, casual observer) (mężczyzna)obserwator m
  (kobieta)obserwatorka ż
 Nothing about the man's behaviour would have seemed unusual to a casual watcher.
spotter n UK (amateur observer of sth)obserwator m
 Many spotters had gathered to look at birds.
beholder n (onlooker, watcher)obserwator m
 The Grand Canyon often inspires awe in the beholder.
gazer n (observer, watcher)obserwator m
scouter n (scout: person who scouts)obserwator, łowca m
observer n (silent delegate)obserwator m
 The UN is sending observers to monitor the election.
watchdog n figurative (guardian, defender)obserwator m
 The agency acts as a watchdog of the water industry.
spotter,
weather spotter,
storm spotter
n
(sb assigned to watch for sth)obserwator, strażnik m
 April got an internship as a weather spotter, and she learned a lot about storms.
watcher n (observer, analyst) (mężczyzna)obserwator m
  (kobieta)obserwatorka ż
 The authors have compiled a comprehensive survey for watchers of contemporary French politics.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Formy złożone:
AngielskiPolski
bird watcher,
bird-watcher,
birdwatcher
n
(hobbyist who observes wild birds)obserwator ptaków m + m, l.mn.
 Charles is an avid bird watcher; he even has a telescope set up in the dining room.
birder n (birdwatcher)ptasiarz m
  obserwator ptaków m + m, l.mn.
forward observer n (military: artillery soldier)wysunięty obserwator przym. + m
 The assigned forward observer was killed by a sniper.
stargazer n informal (astronomer)obserwator gwiazd m + ż, l.mn.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "obserwator" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla obserwator.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!