WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiAngielski
model model
  mould, mold
  exemplar
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Pasujące pozycje ze słownika innego języka
Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
model n (example, sth to be copied)model, wzorzec m
  przykład m
 This is the model. You should make the rest to look like this one.
 To jest model. Reszta ma wyglądać tak samo.
paragon n (model, example)przykład, model m
 The mayor was a paragon of virtue in the town.
exemplar n (model, paragon)przykład, model m
 This painting is an exemplar of Dutch light.
mock sth up vtr phrasal sep (create a model of)model, wzór m
 I can mock up a model of that program in just a few hours, but the real product will take months to finish.
sampler n (assorted collection)model m
 My friend is a chef, so I gave her a sampler of rare spices for her birthday.
mannequin n UK, dated or US (sb who models clothes)model m
sitter n (person who poses for a portrait) (mężczyzna)model, modelka m, ż
 Yolanda has a part-time job as a sitter in a life drawing class.
 Yolanda pracuje na pół etatu jako modelka na zajęciach plastycznych.
model n (fashion model)model, modelka m, ż
 She is a model, and often works in Milan.
 Ona jest modelką i często pracuje w Mediolanie.
model n (type of car)model m
 The car's make is a Ford, and the model is Mustang.
 Marka tego samochodu to Ford, a model to Mustang.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
model adj (miniature)model m
 He gave his son a model train for his birthday.
model n (sb who poses for artists, etc.)model, modelka m, ż
 She worked as a nude model for art classes in college.
model n (clothing design)wzór m
  model m
 This is a first model of the wedding dress.
model n (mathematical example)wzór, model m
 The mathematician's mathematical model of stock market fluctuations made him millions.
model n (scientific or conceptual example)model m
 His model of the universe was complex with many equations.
pattern n (for metal casting mould)model m
 Here is the pattern for the new sculpture.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Formy złożone:
AngielskiPolski
nude model n (poses naked) (mężczyzna)nagi model przym. + m
  (kobieta)naga modelka przym. + ż
 Many new art students are embarrassed when the day comes for their nude model class.
upgrade sth vtr (mobile phone: get newer model)wymieniać coś na nowszy model zwrot ndk.
  wymienić coś na nowszy model zwrot dk.
 Some people upgrade their phone every time a new model comes out, others keep the same phone for years.
upgrade n (new mobile phone)wymiana na nowy model wyr.
 Some mobile phone contracts include a free yearly upgrade.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiAngielski
model model
  mould, mold
  exemplar
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Pasujące pozycje ze słownika innego języka
Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
model n (example, sth to be copied)model, wzorzec m
  przykład m
 This is the model. You should make the rest to look like this one.
 To jest model. Reszta ma wyglądać tak samo.
paragon n (model, example)przykład, model m
 The mayor was a paragon of virtue in the town.
exemplar n (model, paragon)przykład, model m
 This painting is an exemplar of Dutch light.
mock sth up vtr phrasal sep (create a model of)model, wzór m
 I can mock up a model of that program in just a few hours, but the real product will take months to finish.
sampler n (assorted collection)model m
 My friend is a chef, so I gave her a sampler of rare spices for her birthday.
mannequin n UK, dated or US (sb who models clothes)model m
sitter n (person who poses for a portrait) (mężczyzna)model, modelka m, ż
 Yolanda has a part-time job as a sitter in a life drawing class.
 Yolanda pracuje na pół etatu jako modelka na zajęciach plastycznych.
model n (fashion model)model, modelka m, ż
 She is a model, and often works in Milan.
 Ona jest modelką i często pracuje w Mediolanie.
model n (type of car)model m
 The car's make is a Ford, and the model is Mustang.
 Marka tego samochodu to Ford, a model to Mustang.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
model adj (miniature)model m
 He gave his son a model train for his birthday.
model n (sb who poses for artists, etc.)model, modelka m, ż
 She worked as a nude model for art classes in college.
model n (clothing design)wzór m
  model m
 This is a first model of the wedding dress.
model n (mathematical example)wzór, model m
 The mathematician's mathematical model of stock market fluctuations made him millions.
model n (scientific or conceptual example)model m
 His model of the universe was complex with many equations.
pattern n (for metal casting mould)model m
 Here is the pattern for the new sculpture.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Formy złożone:
AngielskiPolski
nude model n (poses naked) (mężczyzna)nagi model przym. + m
  (kobieta)naga modelka przym. + ż
 Many new art students are embarrassed when the day comes for their nude model class.
upgrade sth vtr (mobile phone: get newer model)wymieniać coś na nowszy model zwrot ndk.
  wymienić coś na nowszy model zwrot dk.
 Some people upgrade their phone every time a new model comes out, others keep the same phone for years.
upgrade n (new mobile phone)wymiana na nowy model wyr.
 Some mobile phone contracts include a free yearly upgrade.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "model" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla model.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!