Słowniki językowe online

kara

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
kara		punishment, castigation
		fine, penalty, sanction

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
penalty n	(punishment for action)	kara ż
	The penalty for your crimes is ten years' imprisonment.
punishment n	(penalty for offence)	kara ż
	Emily's punishment for staying out all night was to be grounded for two weeks.
retribution n	(punishment)	kara ż
	She found retribution in running up his credit card debt.
penalization, also UK: penalisation n	(act of imposing a penalty)	kara ż
		karanie n
retribution n	(religious: punishment in afterlife)	kara ż
	A life of sin will earn you retribution in Hell.
chastisement n	(punishment)	kara, nagana ż
correction n	dated (punishment)	kara ż
	Young offenders used to be sent to this facility for correction.
forfeit n	(legal: fine)	grzywna ż
		kara ż
	Sam paid the bill late, so he had to pay an additional forfeit.
forfeit n	(action performed as penalty)	kara ż
	(w grze)	fant m
	Maria lost the bet, so she paid the forfeit of doing all her brother's chores for a week.
forfeit n	(sports: penalty)	kara ż
	The away team did not have sufficient players, so the home team won by a forfeit.
diamonds n	(card suit)	karo n
		kara n, l.mn.
Uwaga: Used with a singular or plural verb.
	The two red suits in a deck of playing cards are hearts and diamonds.
discipline n	uncountable (punishment)	kara ż
	Discipline in this school is normally detention.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
bird n	dated, uncountable, UK, slang (prison sentence) (slang: kara więzienia)	odsiadka w pudle wyr.
		kara pozbawienia wolności wyr.
	George is doing bird again. The burglar will definitely be given bird after the trial.
capital crime n	(offence: carries death penalty)	przestępstwo karalne karą śmierci wyr.
	Murder is a capital crime in countries with a death penalty.
capital punishment n	(death penalty)	kara śmierci ż + ż
	Some countries don't have a death penalty as they do not believe in capital punishment.
comeuppance n	informal (punishment)	zasłużona kara przym. + ż
	Martha firmly believed that her abusers would receive their comeuppance.
community service n	(work done as punishment)	kara odbywana w społeczeństwie
	He was sentenced to 100 hours of community service.
corporal punishment n	(physical punishment: beating, caning, etc.)	kara cielesna ż + przym.
	They disagree on the use of corporal punishment to discipline the children.
cruel and unusual punishment n	(treatment: barbaric)	okrutna i nietypowa kara wyr.
	The death penalty is considered cruel and unusual punishment in almost all civilized countries.
death penalty n	(capital punishment)	kara śmierci ż + ż
	His sentence was the death penalty.
death sentence n	(law: punishment of execution)	kara śmierci ż + ż
DUI n	US, informal, countable, initialism (conviction for driving under influence)	kara za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości wyr.
	Morty's driver's license is suspended because he got a DUI.
just deserts npl	(deserved punishment)	zasłużona kara przym. + ż
	I'd say getting stung by a bee is your just deserts for getting too near the hive.
under penalty of prep	(risking punishment by)	pod karą przyim. + ż
	We declare under penalty of perjury that these statements are correct.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
kara		punishment, castigation
		fine, penalty, sanction

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
penalty n	(punishment for action)	kara ż
	The penalty for your crimes is ten years' imprisonment.
punishment n	(penalty for offence)	kara ż
	Emily's punishment for staying out all night was to be grounded for two weeks.
retribution n	(punishment)	kara ż
	She found retribution in running up his credit card debt.
penalization, also UK: penalisation n	(act of imposing a penalty)	kara ż
		karanie n
retribution n	(religious: punishment in afterlife)	kara ż
	A life of sin will earn you retribution in Hell.
chastisement n	(punishment)	kara, nagana ż
correction n	dated (punishment)	kara ż
	Young offenders used to be sent to this facility for correction.
forfeit n	(legal: fine)	grzywna ż
		kara ż
	Sam paid the bill late, so he had to pay an additional forfeit.
forfeit n	(action performed as penalty)	kara ż
	(w grze)	fant m
	Maria lost the bet, so she paid the forfeit of doing all her brother's chores for a week.
forfeit n	(sports: penalty)	kara ż
	The away team did not have sufficient players, so the home team won by a forfeit.
diamonds n	(card suit)	karo n
		kara n, l.mn.
Uwaga: Used with a singular or plural verb.
	The two red suits in a deck of playing cards are hearts and diamonds.
discipline n	uncountable (punishment)	kara ż
	Discipline in this school is normally detention.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
bird n	dated, uncountable, UK, slang (prison sentence) (slang: kara więzienia)	odsiadka w pudle wyr.
		kara pozbawienia wolności wyr.
	George is doing bird again. The burglar will definitely be given bird after the trial.
capital crime n	(offence: carries death penalty)	przestępstwo karalne karą śmierci wyr.
	Murder is a capital crime in countries with a death penalty.
capital punishment n	(death penalty)	kara śmierci ż + ż
	Some countries don't have a death penalty as they do not believe in capital punishment.
comeuppance n	informal (punishment)	zasłużona kara przym. + ż
	Martha firmly believed that her abusers would receive their comeuppance.
community service n	(work done as punishment)	kara odbywana w społeczeństwie
	He was sentenced to 100 hours of community service.
corporal punishment n	(physical punishment: beating, caning, etc.)	kara cielesna ż + przym.
	They disagree on the use of corporal punishment to discipline the children.
cruel and unusual punishment n	(treatment: barbaric)	okrutna i nietypowa kara wyr.
	The death penalty is considered cruel and unusual punishment in almost all civilized countries.
death penalty n	(capital punishment)	kara śmierci ż + ż
	His sentence was the death penalty.
death sentence n	(law: punishment of execution)	kara śmierci ż + ż
DUI n	US, informal, countable, initialism (conviction for driving under influence)	kara za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości wyr.
	Morty's driver's license is suspended because he got a DUI.
just deserts npl	(deserved punishment)	zasłużona kara przym. + ż
	I'd say getting stung by a bee is your just deserts for getting too near the hive.
under penalty of prep	(risking punishment by)	pod karą przyim. + ż
	We declare under penalty of perjury that these statements are correct.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "kara" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla kara.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski