Słowniki językowe online

interes

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
interes		business, deal, bargain
		interest, benefit, goog, sake

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
business deal n	(agreement, contract)	interes m
	It's good business to have written contracts for all your business deals.
business n	countable (company)	interes, biznes m
		firma ż
	My uncle wants to start his own business.
	Mój wujek chce rozkręcić własny interes.
deal n	(transaction)	transakcja ż
		interes m
	Each deal is an opportunity for profit.
	Każda transakcja to szansa na zysk.
business n	informal (concerns)	interes m
		sprawa ż
	That's none of your business.
	To nie twój interes.
	To nie twoja sprawa.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
business n	(matter, affair)	sprawa ż
		interes ż
	Let's forget about the business with the bees.
	There are no items on the agenda under "new business".
interest n	(personal benefit)	interes m
	He did what was in his interest and didn't care for the feelings of the others.
tool n	vulgar, informal (penis) (potoczny, przenośny)	fujarka ż
	(potoczny, przenośny)	interes m
	I'm sure my tool is bigger than his.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
best interest n	(greatest benefit)	najlepszy interes przym. + m
business at hand n	(urgent matter for discussion)	pilny interes przym. + m
	We have digressed enough, let's get back to the business at hand.
Business is business. expr	(Making a profit comes first.)	interes to interes wyr.
	He felt that I took advantage of his situation, but business is business.
common ground n	(shared interests)	wspólny interes przym. + m
	We started dating because we had a lot of common ground in our likes and dislikes.
deal n	informal (bargain) (potoczny)	okazja ż
	(potoczny)	dobry interes przym. + m
	Nancy really got a deal on those shoes.
	Nancy zrobiła naprawdę dobry interes na tych butach.
expediency, expedience n	uncountable (self-interest)	własny interes przym. + m
	Clark is more interested in expediency than compassion.
funny business n	slang (sneaky behaviour) (potoczny)	machlojki ż, l.mn.
		ciemny interes przym. + m
	We're leaving you alone on trust – so no funny business!
have an ax to grind (US), have an axe to grind (UK) v expr	figurative (have an agenda)	mieć w czymś swój interes zwrot ndk.
make a deal v expr	(do business)	robić interes ndk. + m
		zrobić interes dk. + m
	The businessman took his partner out to lunch to make a deal.
none of sb's business n	informal (does not concern sb) (potoczny)	nie twój interes wyr.
	What I do with my time off is none of your business.
none of your business, that's none of your business interj	informal (it isn't your concern) (potoczny)	nie twój interes wykrz.
	(potoczny)	to nie twoja sprawa wykrz.
	How much do I earn? None of your business!
number one n	slang, dated (oneself)	własny interes przym. + m
	Take care of number one.
self-interest n	(concern only for oneself)	własny interes przym. + m
set up shop v expr	(open a business)	otworzyć interes przym. + m
	Linda's set up shop doing sewing repairs and dressmaking.
vested interest n	(personal stake in an arrangement)	własny interes, osobisty interes przym. + m
the whole shebang n	informal (sth in its entirety) (potoczny)	cały ten interes wyr.
	Rupert has a great life: a high-paying job, a nice car, a beautiful wife--the whole shebang!

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
interes		business, deal, bargain
		interest, benefit, goog, sake

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
business deal n	(agreement, contract)	interes m
	It's good business to have written contracts for all your business deals.
business n	countable (company)	interes, biznes m
		firma ż
	My uncle wants to start his own business.
	Mój wujek chce rozkręcić własny interes.
deal n	(transaction)	transakcja ż
		interes m
	Each deal is an opportunity for profit.
	Każda transakcja to szansa na zysk.
business n	informal (concerns)	interes m
		sprawa ż
	That's none of your business.
	To nie twój interes.
	To nie twoja sprawa.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
business n	(matter, affair)	sprawa ż
		interes ż
	Let's forget about the business with the bees.
	There are no items on the agenda under "new business".
interest n	(personal benefit)	interes m
	He did what was in his interest and didn't care for the feelings of the others.
tool n	vulgar, informal (penis) (potoczny, przenośny)	fujarka ż
	(potoczny, przenośny)	interes m
	I'm sure my tool is bigger than his.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
best interest n	(greatest benefit)	najlepszy interes przym. + m
business at hand n	(urgent matter for discussion)	pilny interes przym. + m
	We have digressed enough, let's get back to the business at hand.
Business is business. expr	(Making a profit comes first.)	interes to interes wyr.
	He felt that I took advantage of his situation, but business is business.
common ground n	(shared interests)	wspólny interes przym. + m
	We started dating because we had a lot of common ground in our likes and dislikes.
deal n	informal (bargain) (potoczny)	okazja ż
	(potoczny)	dobry interes przym. + m
	Nancy really got a deal on those shoes.
	Nancy zrobiła naprawdę dobry interes na tych butach.
expediency, expedience n	uncountable (self-interest)	własny interes przym. + m
	Clark is more interested in expediency than compassion.
funny business n	slang (sneaky behaviour) (potoczny)	machlojki ż, l.mn.
		ciemny interes przym. + m
	We're leaving you alone on trust – so no funny business!
have an ax to grind (US), have an axe to grind (UK) v expr	figurative (have an agenda)	mieć w czymś swój interes zwrot ndk.
make a deal v expr	(do business)	robić interes ndk. + m
		zrobić interes dk. + m
	The businessman took his partner out to lunch to make a deal.
none of sb's business n	informal (does not concern sb) (potoczny)	nie twój interes wyr.
	What I do with my time off is none of your business.
none of your business, that's none of your business interj	informal (it isn't your concern) (potoczny)	nie twój interes wykrz.
	(potoczny)	to nie twoja sprawa wykrz.
	How much do I earn? None of your business!
number one n	slang, dated (oneself)	własny interes przym. + m
	Take care of number one.
self-interest n	(concern only for oneself)	własny interes przym. + m
set up shop v expr	(open a business)	otworzyć interes przym. + m
	Linda's set up shop doing sewing repairs and dressmaking.
vested interest n	(personal stake in an arrangement)	własny interes, osobisty interes przym. + m
the whole shebang n	informal (sth in its entirety) (potoczny)	cały ten interes wyr.
	Rupert has a great life: a high-paying job, a nice car, a beautiful wife--the whole shebang!

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "interes" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla interes.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski