Słowniki językowe online

bunt

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
bunt		rebellion, revolt, mutiny

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
revolt n	(act: uprising, revolution)	rewolta ż
		bunt m
	The army have successfully put down a revolt in the west.
rebellion n	uncountable (defiance)	bunt m
	The new dress code met with a certain amount of rebellion.
mutiny n	(sailors' rebellion)	bunt m
	When the captain died suddenly, there was a mutiny among the sailors.
sedition n	(going against authority)	rewolta, bunt ż, m
	Many politicians have accused the rebels of sedition.
rebellion n	(armed opposition)	bunt m
	The army is trying to put down a rebellion in the mountains.
mutiny n	(rebellion)	bunt m
	You'd better increase wages if you don't want a mutiny.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
mutiny vi	(sailors: rebel)	wznosić bunt ndk. + m
		wznieść bunt dk. + m
	The ship's crew mutinied when food supplies ran out.
	Załoga statku wzniosła bunt, gdy skończyły się zapasy jedzenia.
revolt vi	(rise up in protest)	wszczynać bunt ndk. + m
		wszcząć bunt dk. + m
		wzniecać rewoltę ndk. + ż
		wzniecić rewoltę dk. + ż
	Many of the peasants who revolted after the introduction of the poll tax in 1381 were put to death.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
bunt		rebellion, revolt, mutiny

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
revolt n	(act: uprising, revolution)	rewolta ż
		bunt m
	The army have successfully put down a revolt in the west.
rebellion n	uncountable (defiance)	bunt m
	The new dress code met with a certain amount of rebellion.
mutiny n	(sailors' rebellion)	bunt m
	When the captain died suddenly, there was a mutiny among the sailors.
sedition n	(going against authority)	rewolta, bunt ż, m
	Many politicians have accused the rebels of sedition.
rebellion n	(armed opposition)	bunt m
	The army is trying to put down a rebellion in the mountains.
mutiny n	(rebellion)	bunt m
	You'd better increase wages if you don't want a mutiny.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
mutiny vi	(sailors: rebel)	wznosić bunt ndk. + m
		wznieść bunt dk. + m
	The ship's crew mutinied when food supplies ran out.
	Załoga statku wzniosła bunt, gdy skończyły się zapasy jedzenia.
revolt vi	(rise up in protest)	wszczynać bunt ndk. + m
		wszcząć bunt dk. + m
		wzniecać rewoltę ndk. + ż
		wzniecić rewoltę dk. + ż
	Many of the peasants who revolted after the introduction of the poll tax in 1381 were put to death.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "bunt" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla bunt.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski