Słowniki językowe online

budynek

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
budynek		building
budynek		building, edifice, structure, house

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
building n	(structure)	budynek m
		budowla ż
	This building can withstand an earthquake.
	Ten budynek może znieść trzęsienie ziemi.
	Ta budowla może znieść trzęsienie ziemi.
structure n	(sth constructed: building etc.)	budynek, dom m
	The structure housed businesses on the ground floor.
	Firmy znajdowały się na parterze budynku.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
house n	(building)	budynek m
Uwaga: Usually used in compound forms: "schoolhouse," "coffee house," "jailhouse," etc.
	There's a florist between the coffee house and the schoolhouse.
	The legislature meets in the State House.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
apartment building n	US (block of flats)	budynek mieszkalny m + przym.
	The city razed the old apartment buildings, as they were condemned last year.
brownstone n	US (terraced house built of brownstone)	budynek z piaskowca m + przyim. + m
	Maria's family lives in a brownstone in New York.
conversion n	UK (renovated and repurposed building)	przebudowany budynek przym. + m
		zaadaptowany budynek przym. + m
	This conversion preserves some of the fixtures from the days when it was a factory.
outbuilding n	(building separate from main house)	oddzielny budynek przym. + m
	The landlord rented the outbuilding for more than his own mortgage.
outhouse n	(outbuilding)	budynek gospodarczy m + przym.
	The estate is quite large and contains several outhouses.
schoolhouse n	(building used as a school)	budynek szkolny m + przym.
squat n	(property occupied illegally)	squat m
		nielegalnie zajęty budynek mieszkalny wyr.
	Beth was living in a squat, as she couldn't afford to pay rent.
Statehouse, State House n	US (state capitol building)	budynek rządowy m + przym.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Polski		Angielski
budynek		building
budynek		building, edifice, structure, house

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
building n	(structure)	budynek m
		budowla ż
	This building can withstand an earthquake.
	Ten budynek może znieść trzęsienie ziemi.
	Ta budowla może znieść trzęsienie ziemi.
structure n	(sth constructed: building etc.)	budynek, dom m
	The structure housed businesses on the ground floor.
	Firmy znajdowały się na parterze budynku.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
house n	(building)	budynek m
Uwaga: Usually used in compound forms: "schoolhouse," "coffee house," "jailhouse," etc.
	There's a florist between the coffee house and the schoolhouse.
	The legislature meets in the State House.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
apartment building n	US (block of flats)	budynek mieszkalny m + przym.
	The city razed the old apartment buildings, as they were condemned last year.
brownstone n	US (terraced house built of brownstone)	budynek z piaskowca m + przyim. + m
	Maria's family lives in a brownstone in New York.
conversion n	UK (renovated and repurposed building)	przebudowany budynek przym. + m
		zaadaptowany budynek przym. + m
	This conversion preserves some of the fixtures from the days when it was a factory.
outbuilding n	(building separate from main house)	oddzielny budynek przym. + m
	The landlord rented the outbuilding for more than his own mortgage.
outhouse n	(outbuilding)	budynek gospodarczy m + przym.
	The estate is quite large and contains several outhouses.
schoolhouse n	(building used as a school)	budynek szkolny m + przym.
squat n	(property occupied illegally)	squat m
		nielegalnie zajęty budynek mieszkalny wyr.
	Beth was living in a squat, as she couldn't afford to pay rent.
Statehouse, State House n	US (state capitol building)	budynek rządowy m + przym.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "budynek" w tytule:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla budynek.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Arabski