WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiArabski
programFrom the English "program" mبرنامج
 W program zawiera trzy różne przedmioty.
 يتضمن البرنامج ثلاثة مقررات دراسية مختلفة.
program,
aplikacja
From the English "app"
m,ż
تطبيق
 هذا التطبيق سيُضفي على الصور التي تلتقطها مظهرًا يوحي بأنها قديمة.
programFrom the English "program" m (راديو أو تلفزيون)برنامج
 Który program teraz oglądasz? Wiadomości?
 ما البرنامج الذي تشاهده الآن؟ الأخبار؟
programFrom the English "bill of fare" mبرنامج، برنامج فعاليات
programFrom the English "programming" mبرامج
programFrom the English "program" m (للحواسيب)برنامج
 سيساعدك هذا البرنامج في الدخول إلى معلومات أكثر.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
PolskiArabski
programFrom the English "plan" mبرنامج، خطة
program,
metoda
From the English "plan"
m,ż
برنامج
programFrom the English "program" mبرنامج
programFrom the English "program" mبرنامج
programFrom the English "scheme" mمشروع، خطة
 أعلنت السلطات عن خطة جديدة للتقاعد.
program,
show
From the English "show"
m
برنامج
 Mój ulubiony program telewizyjny jest w środy o ósmej.
 يُعرض برنامجي المفضل على التلفاز يوم الأربعاء الساعة الثامنة.
aplikacja,
program
From the English "application"
ż,m
تطبيق
 Ściągnął nową aplikację do zarządzania adresami mailowymi.
 قام بتنزيل تطبيق جديد لإدارة عناوين بريده الإلكتروني.
transmisja,
emisja,
program
From the English "broadcast"
ż,m
بث، إرسال
 Transmisja telewizyjna została kilkakrotnie przerwana przez burzę.
 انقطع البث التلفزيوني مرارًا بفعل العاصفة.

WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Formy złożone:
PolskiArabski
interpreter,
program interpretujący
From the English "interpreter"
m,m + przym.
(informatyka)مترجم، مجمّع، مفسر
transmitować jeden program jednocześnieFrom the English "simulcast" بثّ متزامن، نقل متزامن
program telewizyjnyFrom the English "telecast" m + przym.بث تلفزيوني
rządowy program ubezpieczenia zdrowotnego emerytów i rencistówFrom the English "Medicare" نظام الرعاية الصحية الأميركي، "ميديكير"
program internetowyFrom the English "webcast" m + przym.بث عبر الإنترنت، بث شبكي
program muzycznyFrom the English "musicale" m + przym.برنامج موسيقي
program próbnyFrom the English "pilot program" m + przym.مشروع تجريبي
program kursuFrom the English "course of study" m + mمقرر دراسي، برنامج دراسي، منهج دراسي
program radowyFrom the English "radio show" m + przym.برنامج إذاعي
program telewizyjnyFrom the English "television show" m + przym.برنامج تلفزيوني
program pomocy społecznejFrom the English "welfare program" برنامج خدمات اجتماعية، برنامج رعاية اجتماعية
program komputerowyFrom the English "computer program" m + przym.برنامج حاسوب، برنامج كمبيوتر
program reality TVFrom the English "reality TV" تلفزيون الواقع
program telewizyjnyFrom the English "TV show" m + przym.برنامج تلفزيوني
program nauczaniaFrom the English "curriculum" m + nمنهاج، منهاج دراسي
 تقدّم المدرسة منهاجًا دراسيًّا متنوّعًا يغطي مجالات متعدّدة.
program kulinarnyFrom the English "cooking show" m + przym.برنامج طبخ، برنامج طهو
program samodzielnyFrom the English "standalone" m + przym. (في الحاسوب)برنامج مستقل
program telewizyjny opowiadający historię jednej z postaci innego programuFrom the English "spin-off" wyr. (من مسلسل آخر)مسلسل مشتقّ، مسلسل متفرّع
pisać program,
napisać program
From the English "program"
ndk. + m,dk. + m
يبرمج، يكتب أكواد برمجة
 بقينا طوال الليل نكتب أكواد برمجة لتشغيل الموقع مرة أخرى.
program nauczaniaFrom the English "syllabus" m + nمنهاج، خلاصة مقرَّر
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla program.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Angielski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!