WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiArabski
pokrytyFrom the English "covered" przym.مغطى
 To zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. تعمل ميزة التعرُّف على الأوجه حتى لو كان قسمًا من الوجه مغطّى.
pokryty,
przykryty
From the English "covered"
przym.,przym.
مغطى، مسقوف
 المبنيان موصولان بممرّ مسقوف.
pokrytyFrom the English "overlaid" przym.مغشّى بشيء
  مطليّ بشيء، مكسوّ بشيء
pokrytyFrom the English "plated" przym.مطلي، مصفح
pokrytyFrom the English "lining" przym.طبقة مبطنة
 Garnek był pokryty teflonem, aby nie przywierało do niego jedzenie.
 كانت للإناء طبقة مبطنة من التفلون تمنع التصاق الطعام به.
pokrytyFrom the English "clad" przym.مغطّى
 To zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. كانت السقيفة مغطاة بسقف من فولاذ.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
PolskiArabski
pokrytyFrom the English "coated" przym.مغطى
obłożony,
pokryty
From the English "backed"
przym.
بظهر، ذو ظهر
 كان الرجل يتكلم عبر هاتف بظهر جلديّ.

WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Formy złożone:
PolskiArabski
pokryty czymśFrom the English "covered" przym.مغطى بـشيء
 عاد أطفالي إلى البيت من النزهة المدرسية وهم مغطَّون بالوحل من الرأس إلى أخمص القدمين.
przykryty czymś,
pokryty czymś
From the English "covered"
przym.
مغطى بشيء، مكسوّ بشيء
 كانت الحقول مكسوَّة بالثلج على امتداد البصر.
pokryty czymś,
przykryty czymś
From the English "covered"
przym.,przym.
يغطيه شيء
 To zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. كان دفن الأموات يجري في مكان تغطيه البيوت اليوم.
pokryty czymśFrom the English "covered" przym.مغطى بشيء
 Górnicy wychodzili kolejno z twarzami pokrytymi sadzą.
 خرج عمّال المنجم الواحد تلو الآخر، ووجوههم مغطاة بالسخام.
pokryty brudemFrom the English "scummy" przym. + mمغطى بالغثاء
pokryty bliznamiFrom the English "pockmarked" przym. + ż, l.mn.في جلده نُقَر
  أَوْقَس‎، مجدور
pokryty sadząFrom the English "sooty" przym. + żمغطى بالسخام
pokryty kurzajkamiFrom the English "warty" przym. + ż, l.mn.مكسو بالثآليل
pokryty strupamiFrom the English "scabby" przym. + m, l.mn.مُغطى بقشور الجروح
pokryty łuskamiFrom the English "scaled" przym. + ż, l.mn.له حراشف، له قشور
pokryty promieniamiFrom the English "shot through" przym. + m, l.mn.يُخترق بشيء
pokryty kroplamiFrom the English "beaded" przym. + żمُتَصَبِّب بشيء
pokryty gumąFrom the English "gummy" przym. + żمصمّغ، مغطى بالصمغ
pokryty grubą warstwą czegoś,
pokryty kożuchem czegoś
From the English "furry"
wyr.,wyr.
متكلِّس
  متعفِّن
 داخل الغلاية متكلّس، سأزيل طبقات الكلس.
 صارت البيتزا القديمة متعفّنة.
pokryty spękaniamiFrom the English "crazed" przym. + n, l.mn.متشقق
  متجزّع
 Góra stołu ceramicznego była pokryta spękaniami.
wyłożony kafelkami,
pokryty dachówką
From the English "tiled"
przym. + m, l.mn.,przym. + ż
(pokój)مُغطّى بالبلاط
pokryty kremową polewąFrom the English "frosted" wyr.مغطى بطبقة كريما
pokryty pajęczynąFrom the English "spiderweb" przym. + żينتشر في شيء كخيوط العنكبوت
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla pokryty.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Angielski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!