WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiArabski
innyFrom the English "else" przym.آخر
 Nie mogę włożyć tej różowej sukienki! Nie masz nic innego?
 لا يمكن أن أرتدي هذا الثوب الزهري، هل لديك شيء آخر؟
innyFrom the English "another one" przym.آخر
innyFrom the English "another" przym.مُختلف
 A to już zupełnie inna historia.
 To zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. هذه قصة مختلفة كليًّا.
innyFrom the English "different" przym.غريب
 Ananas w kanapce z szynką? To coś innego.
 أتضع الأناناس في شطيرة لحم خنزير؟ هذا غريب فعلاً.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
PolskiArabski
innyFrom the English "otherwise" przym.مختلف، عكس ذلك، ليس كذلك
inny,
różny,
hetero
From the English "hetero"
przym.,n
مغاير، آخر
oddzielny,
inny
From the English "apart"
przym.,przym.
مختلف
 Ci muzycy to całkiem oddzielny gatunek ludzi.
 هؤلاء الموسيقيون مختلفون جدًّا بعضهم عن بعض.
różny,
inny
From the English "different"
przym.
مختلف
 On i jego brat są bardzo różni.
 هو وأخوه مختلفان جدًّا.
różny,
inny
From the English "disparate"
przym.
متباين، متغاير
odmienny,
inny
From the English "variant"
przym.
مختلف، مغاير
alternatywny,
inny
From the English "alternative"
przym.
بديل
  آخر
 الخيارات البديلة هي السباحة والتزلج على الثلج وركوب الخيل.

WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Formy złożone:
PolskiArabski
bardzo innyFrom the English "not to be compared" przys. + przym.مختلف جدًّا
jakikolwiek innyFrom the English "any other" zaim. + przym.آخر، ثانٍ
 هل من حلٍّ آخر للمشكلة؟
różny od czegoś/kogoś,
różniący się od czegoś/kogoś,
inny niż coś/ktoś
From the English "different than"
przym. + przyim.,przym. + przyim.
مختلف عن شيء/شخص
różny od czegoś/kogoś,
różniący się od czegoś/kogoś,
inny niż coś/ktoś
From the English "different from"
przym. + przyim.,przym. + przyim.
مختلف عن شيء/شخص
różny od czegoś/kogoś,
różniący się od czegoś/kogoś,
inny niż coś/ktoś
From the English "different to"
przym. + przyim.,przym. + przyim.
مختلف عن شيء/شخص
jak żaden innyFrom the English "like no other" wyr.لا مثيل له
w ten czy inny sposóbFrom the English "somehow or other" بطريقة أو بأخرى
w inny sposóbFrom the English "in a different manner" wyr.بطريقة مختلفة
nikt inny niż ktoś,
nie kto inny niż ktoś
From the English "none other than"
wyr.,wyr.
الغني عن التعريف، الشهير، المشهور
zupełnie innyFrom the English "nothing like" przys. + przym.مختلف تمامًا، مختلف كليًّا
podawanie się jako ktoś innyFrom the English "impersonation" انتحال شخصية
wszyscy innyFrom the English "everyone else" zaim. + przym.غير، سائر
ktoś innyFrom the English "someone else" zaim. + przym.شخص آخر
ktokolwiek innyFrom the English "anyone else" zaim. + przym.أي شخص آخر
jak żaden innyFrom the English "like no other" wyr.لا مثيل له، فريد، منقطع النظير
ktoś innyFrom the English "anyone else" zaim. + przym.أحد آخر
 Nie widzę tutaj nikogo innego, kogo znam.
inny niż cośFrom the English "dissimilar" przym. + spój.مختلف عن شيء
awansować kogoś na wyższe stanowisko niż zajmuje ktoś innyFrom the English "promote" zwrot dk.يرقّي شخصًا بدلًا من شخص
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla inny.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Angielski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!