WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
PolskiArabski
ciszaFrom the English "silence" żصمت، سكون، هدوء
 أوّل ما لفت نظر بول عندما وصل إلى الريف هو السكون.
cisza,
zastój
From the English "lull"
ż,m
هدوء، فترة هدوء
 To zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. شهد الفتال فترة هدوء قصيرة، غير أنه سرعان ما خُرق وقف إطلاق النار.
ciszaFrom the English "lull" żانحسار
 شهدت العاصفة انحسارًا نحو الظهر، غير أنها عادت واشتدّت.
cisza,
spokój
From the English "hush"
ż,m
صمت، سكوت
 حدث صمت مفاجئ عندما انتشر خبر الحرب.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
PolskiArabski
ciszaFrom the English "still" żصامت، هادئ
 Zaszokowani widzowie, tak głośni przed chwilą, siedzieli w ciszy, gdy zobaczyli, że mistrz przegrał.
ciszaFrom the English "still" żهدوء، سكون
ciszaFrom the English "quiet" żهدوء، سكون
cisza,
cicho
From the English "hush"
wykrz.
اصمت!، اسكت!
  هُس
 قال المعلم: "اصمتوا جميعًا! فأنا أحاول أن أشرح لكم".
 To zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. هُس، لا توقظ الطفل!
cicho,
cisza
From the English "be quiet"
صه!، اسكت!، اصمت!
spokój,
bezruch,
cisza
From the English "stillness"
m,ż
هدوء، سكينة
 استرخينا على الشرفة واستمتعنا بسكينة المساء في الصيف.

WordReference Polski-Arabski Virtual Dictionary © 2026:

Formy złożone:
PolskiArabski
cisza!From the English "pipe down!" żيهدأ
cisza przed burząFrom the English "calm before the storm" wyr. (przenośny)هدوء ما قبل العاصفة
cisza morskaFrom the English "dead calm" ż + przym.سكون الريح
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla cisza.

W innych językach: Hiszpański | Francuski | Portugalski | Włoski | Niemiecki | Niderlandzki | Szwedzki | Rumuński | Czeski | Grecki | Turecki | Chiński | Japoński | Koreański | Angielski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!