WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
registreren overg.ww (in register inschrijven)register vtr
  sign up vi phrasal
registreren overg.ww (vaststellen; v. temperatuur)determine, establish vtr
registreren overg.ww (waarnemen, constateren)determine, establish vtr
registreren overg.ww (opnemen; beeld/geluid)record vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
filing n (storage of documents)opslaan, registreren, klasseren nw het, ont.
 Brian stayed late at work to finish doing his filing.
registration n (act of registering)registreren, inschrijven nw het, ont.
  registratie, inschrijving nw de
 Registration for this course is open from 1 August.
sign sth out vtr phrasal sep (borrowing sth)registreren, inboeken overg.ww
 Have you signed that piece of apparatus out?
record vtr (capture on tape, etc.)opnemen, registreren overg.ww
 The band recorded a new album.
enroll sb in sth (US),
enrol sb in sth (UK)
vtr + prep
(enlist, register)inschrijven overg. ww
  registreren overg. ww
 The Bensons enrolled their son in a private school.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
record vi (capture sounds or images on tape)opnemen, registreren overg.ww
 We're ready to record.
process vtr (handle systematically)registreren, verwerken overg.ww
 The immigrants were processed at the airport.
post vtr (mark in a ledger)registreren, noteren overg.ww
 The business posted a profit.
record vtr (display)vastleggen, registreren overg.ww
 The videotape recorded a disturbance.
register vtr (enter formally)inschrijven, registreren overg.ww
 The president of the organisation registered the new members in the official books.
register vtr (in a log)registreren, intekenen, noteren overg.ww
 The office registered all written complaints.
register vtr (measurement reading)registreren, meten, aangeven, halen overg.ww
 The earthquake registered four on the Richter Scale.
register vtr (printing: adjust) (drukkunst)registreren overg.ww
 If you don't register the plates, the colours will overlap.
tally,
tally sth
vtr
(record, register)registreren overg.ww
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
enroll sb (US),
enrol sb (UK)
vtr
(enter into register)iemand registreren woordgr
 The school failed to enroll enough students to stay open.
register vi (sign up)zich inschrijven, zich opgeven, zich registreren wk.ww
 If you'd like to do one of the evening classes on offer, please make sure you register in good time as there aren't many places available.
trademark sth vtr (register a trademark)een merk registreren onoverg. uitdr.
  in het merkenregister inschrijven overg. uitdr.
 The company trademarked the name of their popular product.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "registreren" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'registreren'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!