|
|
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: | Voornaamste vertalingen |
| puur bn | (niet aangelengd) | pure adj |
| puur bn | (onaangetast, ongerept) | pure adj |
| | | untouched, unspoilt adj |
| puur bn | (zuiver, klinkklaar) | pure, genuine adj |
| puur bw | (zuiver, louter) | purely, merely adv |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen |
| pure adj | (not mixed) | puur, zuiver bn |
| | Pure gold is too soft to be made into jewellery and has to be mixed with other metals. |
| pristine adj | (pure, uncontaminated) | ongerept bn |
| | | zuiver, puur bn |
| | | intact bn |
| | The pristine water of the lake is now under threat. |
| unadulterated adj | (pure) | zuiver bn |
| | | onvervalst bn |
| | | puur bn |
| | The restaurant serves only unprocessed food made from unadulterated ingredients. |
unspoiled,
also UK: unspoilt adj | (pristine, not damaged) | onbedorven bn |
| | | puur bn |
| | Tourists come to the region to enjoy the unspoiled countryside. |
| unalloyed adj | figurative (emotion: utter, pure) (emotie) | zuiver, puur bn |
| untainted adj | (not spoiled or tarnished) | onaangetast bn |
| | | onbedorven bn |
| | | puur bn |
| purely adv | (only, exclusively) | puur bw |
| | | strikt bw |
| | | uitsluitend bw |
| | | zuiver bw |
| | Applications will be assessed purely on merit. |
| virgin adj | figurative (pure) | puur, zuiver, rein bn |
| | The virgin white walls gave the house a rather austere look. |
| unadulterated adj | figurative (sheer, utter) | louter, puur bn |
| | | volkomen, volslagen bn |
| | It was a moment of unadulterated joy for Roger when he won the race. |
| unmixed adj | (pure, undiluted) | onvermengd, puur bn |
| purely adv | (simply) | puur bw |
| | | simpelweg bw |
| | It was purely coincidence that I got here first. |
| raw adj | (untrained) | ongetraind, puur, natuurlijk bn |
| | (figuurlijk) | ongepolijst, groen bn |
| | Never had the coach seen such raw talent in an aspiring gymnast. |
| uncut adj | (drugs, liquor, etc: pure) (drugs) | puur, onversneden bn |
| | A small amount of uncut heroin is worth a lot of money. |
| neat adj | (alcohol: undiluted) | puur bn |
| | | zonder ijs/water vz+nw |
| | My father likes his whiskey neat. He says even ice changes the flavor. |
| Aanvullende vertalingen |
| clear adj | (of pure color) | zuiver, puur, helder bn |
| | Her eyes were a clear blue. |
| straight adj | (unmixed, undiluted) | puur bn |
| | I drink my whisky straight, without any mixers. |
| plain adj | (unseasoned) | simpel, puur bn |
| | I like my food plain--no salt, pepper or spices. |
| raw adj | (pure) | puur, zuiver bn |
| | My detachment melted away into raw emotion. |
|
|