Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
futile adj (unproductive)futiel, vergeefs, nutteloos bn
 All of Frank's attempts to find a job were futile.
useless adj (not helpful, useful)vergeefs, nutteloos bn
 The tool ended up being useless, and they could not put the table together that night.
purposeless adj (having no point)zinloos bn
  nutteloos bn
  doelloos bn
 I'm tired of my purposeless work; I want to change the world!
inconsequential adj (unimportant, having no influence)onbeduidend, onbelangrijk bn
  nutteloos bn
 Don't pay any attention to that inconsequential backbencher; he doesn't have any real power in the government.
vacuous adj (inane, mindless)zinloos, nutteloos bn
 This is the most vacuous book that I have ever read.
unavailing adj (useless, pointless)nutteloos bn
  vergeefs bn
uselessly adv (to no purpose)nutteloos bw
  vergeefs bw
 Fiona jiggled the doorknob uselessly, but it was locked.
vainly adv (without success)vergeefs, tevergeefs bw
  zinloos, nutteloos bw
 The goalkeeper vainly tried to stop the ball going into the net.
wasteful adj (inefficient)inefficiënt bn
  nutteloos, zinloos bn
 We must do something about wasteful energy use if we are to reduce emissions.
unhelpful adj (of no use or assistance)nutteloos bn
 The politician was criticized for making unhelpful comments about people on benefits.
unprofitable adj figurative (not worthwhile or productive) (figuurlijk)vruchteloos bn
  nutteloos bn
 It was an unprofitable meeting in which nothing useful was achieved.
otiose adj formal (superfluous)overbodig bn
  nutteloos, zinloos bn
aimlessly adv (without purpose)doelloos, zinloos, nutteloos bw
 You can't drift aimlessly through life forever; it's time you got a job!
impractical adj (object: not useful)onbruikbaar bn
  nutteloos bn
 Why do you keep all these impractical old tools around?
deadbeat adj informal (idle or worthless)lui bn
  waardeloos, nutteloos bn
 Don't waste your time on such a deadbeat hobby.
duff adj UK, informal (useless, worthless)waardeloos, nutteloos bn
  (informeel)klote, kut, prut bn
 I'm tired of listening to Bill's duff ideas; they never have any merit.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
worthless adj (person)waardeloos, nutteloos bn
 As far as Molly was concerned, her ex-boyfriend was a worthless piece of crap.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
deadwood n figurative (sb not productive) (figuurlijk)nul nw de
  nutteloos persoon nw de
it's no use doing sth,
there's no use doing sth
expr
(it is pointless)het is nutteloos, het is zinloos onoverg.uitdr.
 It's no use calling out his name, he can't hear you any more.
there's no use in doing sth,
there's no point doing sth,
there's no point in doing sth
v expr
(it is pointless)het is nutteloos, het is zinloos onoverg.uitdr.
 There's no point in asking Jake if you can borrow his car; he'll say no. There's no point crying over spilled milk.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "nutteloos" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'nutteloos'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!