Online woordenboeken

nicht

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
nicht nw de	(dochter van oom of tante)	cousin n

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
cousin n	(child of an aunt or uncle)	neef nw de
	(vrouwelijk)	nicht nw de
Opmerking: In Dutch there is no difference between 'cousin' and 'nephew/niece'
	Uncle Mike's daughter Maria is my favourite cousin.
faggot n	US, offensive, slang (fag: gay man) (slang, beledigend)	flikker, nicht nw de
		homo nw de
	Calling a gay man a faggot is likely to cause offence.
poof, pouf, poove n	UK, slang, dated, pejorative, offensive (homosexual) (slang, beledigend)	nicht, poot, flikker nw de
		homo, homoseksueel nw de
ponce n	UK, informal, pejorative, offensive (effeminate or affected man)	verwijfde man nw de
	(informeel, beledigend)	nicht nw de
	(Belg., informeel)	dikkenek nw de
poofter n	UK, slang, dated, pejorative, offensive (gay man) (slang, pejoratief)	flikker, nicht, poot nw de
gaylord n	UK: slang, pejorative (insult: effeminate man) (pejoratief, beledigend)	nicht, flikker nw de
	Everybody knew he was a gaylord so it was no surprise when he came out publicly.
cuz n	US, slang, abbreviation (cousin)	neef nw m de
		nicht nw v de
gay n	potentially offensive (homosexual person) (mannelijk)	homo, homoseksueel, homofiel nw de
	(mannelijk, beledigend)	poot, nicht nw de
	(vrouwelijk)	lesbienne nw de
	(vrouwelijk, beledigend)	pot, lesbi nw de
	That bar is a favorite place for gays.
fairy n	slang, offensive, pejorative (gay man) (slang, beledigend)	nicht, flikker nw de
		homo nw de
	John was suspended from the football team when he called another student a fairy.
second cousin n	colloquial (your parent's cousin) (mannelijk)	neef nw de
	(vrouwelijk)	nicht nw de
Opmerking: Your parents' cousins are your first cousins once removed, but many native speakers refer to them as second cousins.
second cousin n	colloquial (child of your cousin) (mannelijk)	neef nw de
	(vrouwelijk)	nicht nw de
Opmerking: Your cousins' children are your first cousins once removed, but many native speakers refer to them as second cousins.
	My mother's second cousin has moved out of state.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
queen n	potentially offensive, informal (gay man) (vulg. beledigend)	nicht, flikker nw de
Opmerking: When used by someone who is not gay, this term may be offensive and pejorative.
	Joe danced with the queens in the disco.
fruit n	US, slang, pejorative, offensive (gay man) (mannelijk)	homoseksueel nw de
	(beledigend, informeel)	nicht, flikker nw de
	Nick just laughed at the homophobe who called him a fruit.
fag n	offensive (homosexual) (slang, beledigend)	flikker, nicht nw de
		homo nw de
niece n	(relative)	nicht, oomzegster nw de
	Karen had a young niece who she liked to take out for ice cream in the summer.
queer n	offensive!, informal (gay person) (beledigend)	homo, flikker, nicht, poot nw de
	(Belg., beledigend)	janet nw de
Opmerking: When not used by someone whose identity comes under the LGBTQ umbrella, this term is often used pejoratively and is considered offensive.
	Polly likes other women; she's a queer.
coz n	abbreviation, informal, slang (cousin)	neef nw m de
		nicht nw v de

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "nicht" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'nicht'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch