Online woordenboeken

kwijt

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
kwijt bn	enkel predicatief (verloren)	lost adj
		gone adj

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
missing adj	(lost)	verloren, kwijt bn
	(informeel)	foetsie bw
	She finally found her missing keys.
misplaced adj	(lost)	kwijt, kwijtgeraakt bn
		verloren bn
		weg bn
	Has anyone located those misplaced orders yet?

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
lost to sth adj + prep	figurative (beyond reach)	kwijt, buiten bereik, verloren van iets zijn woordgr
	She used to be a committed Christian, but now she is lost to the Church.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
disappear vi	(object: be mislaid)	verdwijnen onoverg.ww
		kwijt zijn onoverg.ww
	My keys have disappeared.
dry up vi phrasal	figurative, slang (forget speech)	tekst kwijt zijn nw de + bn + ww
	When the moment came for him to speak his lines, the actor dried up completely.
go for a walk v expr	figurative, informal (go missing) (informeel)	foetsie zijn onoverg.uitdr.
		kwijt zijn onoverg.uitdr.
	My wallet seems to have gone for a walk; have you seen it?
lose vtr	(forget)	vergeten, kwijt zijn overg.ww
	What was her name? I've lost it for the moment.

Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "kwijt" in de titel:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'kwijt'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch